韓国プロ野球　我が愛しのロッテ・ジャイアンツ応援歌(3)　Starting Lineup

Starting Lineup

〽いるぼ～んたじゃ～
1번타자　민병헌
2번타자　손아섭
3번타자　전준우
4번타자　이대호
5번타자　안치홍
6번타자　한동희
7번타자　허일
8번타자　정보근
9번타자　마차도
선발투수　스트레일리

---

일（いる）：1
번（ぼん）：番
타자（たじゃ）：打者
이（いー）：2
삼（さむ）：3
사（さー）：4
오（おー）：5
육（ゆっ）：6
칠（ちる）：7
팔（ぱる）：8
구（く）：9
선발（そんばる）：先発
투수（とぅす）：投手

　漢字起源の語は日本語と音が似ていることに注目してください。他にも、選手は선수（そんす）、拍手は박수（ぱくす）という具合です。

　以上のオーダーを、選手名を込みで日本語で書くと次のとおりです。

１番打者ミン・ビョンホン
２番打者ソン・アソプ
３番打者チョン・ジュンウ
４番打者イ・デホ
５番打者アン・チホン
６番打者ハン・ドンヒ
７番打者ホ・イル
８番打者チョン・ボグン
９番打者マチャド
先発投手ストゥレイリ

　別の試合の参考動画。引きで見るとこんな感じ。

　夜バージョン。