見出し画像

3 de junio : cancelar

yo tomo clases de español en Skype a las noches de los miércoles.
毎週水曜日の夜は、スペイン語のSkypeレッスン。

pero se canceló la clase urgentemente hoy.
けれど、今日は急きょ休みになりました。

dicen que ella se puso enferma.
体調が悪いとのこと。

entonces, ella está encinta.
そう言えば、彼女はおめでたです。

tiene fuertes náuseas del embarazo ?
つわりがひどいのかな?

me preocupo por ella.
ちょっと心配です。

今日ひねり出した、新しいことば
・tomar clases de : 〜のレッスン(講義)を受ける
・cancelar : 中止する
・urgentemente : 緊急に、至急
・dicen que 〜 : 〜だそうだ(伝聞)
・ponerse enfermo(a) : 体調を崩す
・encinta : 妊娠した
・tener fuertes náuseas del embarazo : つわりがひどい
・preocuparse ⦅de, por⦆: 〜を心配する

しかし、宿題がまだできてなくて、とても焦っていたので、キャンセル自体はやや歓迎。すこしホッとしました。

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?