【日本人が興味を持たない】ソヴィエト連邦の歴史
こんにちは。いつもお越しくださる方も、初めての方もご訪問ありがとうございます。
今回はソヴィエト連邦の歴史の英語版Wikipediaの翻訳をします。
翻訳のプロではありませんので、誤訳などがあるかもしれません。正確さよりも一般の日本語ネイティブがあまり知られていない海外情報などの全体の流れを掴めるようになること、これを第一の優先課題としていますのでこの点ご理解いただけますと幸いです。翻訳はDeepLやGoogle翻訳などを活用しています。
翻訳において、思想や宗教について扱っている場合がありますが、私自身の思想信条とは全く関係がないということは予め述べておきます。あくまで資料としての価値を優先して翻訳しているだけです。
ソヴィエト連邦の歴史
ソヴィエト・ロシアとソヴィエト連邦（USSR）の歴史は、ロシアにとっても世界にとっても変革の時代であった。日常会話では「ソヴィエト・ロシア」と「ソヴィエト連邦」は同義語であることが多いが（ソヴィエト連邦に対するロシアの優位性を認めるか、またはソヴィエト連邦時代のロシアを指す）、ソヴィエト連邦の基礎を語る場合、「ソヴィエト・ロシア」は特に1917年の十月革命から1922年のソヴィエト連邦誕生までの短い期間を指すことが多い。
1922年以前には、ロシア・ソヴィエト連邦社会主義共和国、ウクライナ・ソヴィエト社会主義共和国、白ロシア・ソヴィエト社会主義共和国、ザカフカース社会主義連邦ソヴィエト共和国という4つの独立したソヴィエト共和国が存在した。1924年にはブハラ人民ソヴィエト共和国とホラズム人民ソヴィエト共和国が加わり、ソヴィエト連邦の最初の連邦共和国となった。第二次世界大戦中とその直後、ソヴィエト連邦は東欧諸国の一部を併合し、ロシア連邦はトゥヴァ人民共和国を併合し、大日本帝国からは南サハリンと千島列島を奪った。また、ソ連はバルト海沿岸の3カ国を併合し、リトアニア・ソヴィエト社会主義共和国、ラトビア・ソヴィエト社会主義共和国、エストニア・ソヴィエト社会主義共和国を創設した。ソヴィエト連邦では、民族的な境界線が設定された結果、連邦レベルの新しい共和国がいくつか誕生し、ロシア国内にも民族的な自治区が編成されるようになった。
ソ連は、他の共産主義諸国との間で影響力を得たり失ったりしながら、時を経てきた。占領したソ連軍は、第二次世界大戦後の中・東欧における共産主義衛星国の設立を促進した。これらの国はワルシャワ条約に組織され、アルバニア人民社会主義共和国、ブルガリア人民共和国、チェコスロバキア社会主義共和国、東ドイツ、ハンガリー人民共和国、ポーランド人民共和国、ルーマニア社会主義共和国が含まれた。1960年代には、ソ連とアルバニアの分裂、中ソの分裂、共産主義ルーマニアの脱皮があり、1968年のワルシャワ条約によるチェコスロバキア侵攻により共産主義運動は分裂した。1989年の革命により、衛星国での共産主義支配は終焉を迎えた。
中央政府との緊張関係から1988年から構成共和国が独立を宣言し、1991年にはソヴィエト連邦の完全な解体に至った。
創設期（1917～1927年）
国家の理念の原型は、主にカール・マルクスとフリードリヒ・エンゲルスの著作に基づく。その本質は、経済と政治のシステムは必然的な進化を遂げ、現在の資本主義システムが社会主義国家に取って代わられ、「労働者の楽園」で国際協力と平和を達成し、マルクスが「純粋共産主義」と呼ぶシステムを作り上げるとしたものである。
1905年のロシア革命後、ロシア皇帝が行った比較的少ない変化に不満を持っていたロシアは、無政府主義、社会主義、その他の過激な政治システムの温床となった。社会主義政党であるロシア社会民主労働党（RSDLP）は、マルクス主義的なイデオロギーに基づき、社会主義を支配していた。1903年から、ウラジーミル・レーニンが率いるボルシェヴィキ（多数派の意）とユーリー・マルトフが率いるメンシェヴィキ（少数派の意）の2大リーダーによる党内の分裂が激化していった。1912年まで、両派は「ロシア社会民主労働党」の名のもとに結束を続けていたが、レーニンとマルトフとの間に大きな相違が生じ、党は最後に分裂することになった。これらのグループは互いに争うだけでなく、共通の敵、特にロシア皇帝に政権を取り戻そうとする者たちもいた。1917年のニ月革命後、自由主義、保守主義、社会主義の政治家によって設立されたロシア臨時政府は、メンシェヴィキと社会革命党が支配するペトログラード・ソヴィエトと権力を共有した。この「二重権力」の体制は、ボルシェヴィキが十月革命（10月社会主義大革命とも呼ばれる）で権力を握るまで、わずか数ヶ月しか続かなかった。
ウラジーミル・レーニン
党の統制のもと、ロシア共産党RCPはプロレタリアートを代表し、党の信念に反する活動はすべて「反革命」「反社会主義」という前提で、厳密にロシア共産党でない政治や態度はすべて弾圧された。1917年から1924年にかけて、ソ連は第一次世界大戦の敵であった中央列強との和平を実現したが、白軍やアメリカ、イギリス、フランスなどの外国軍を相手にロシア内戦を戦った。その結果、一部では一時的とはいえ、大きな領土の変動が生じた。最終的にすべての反対勢力を粉砕したロシア共産党は、ソヴィエト式の支配を急速に広め、ロシア全土にその地位を確立した。1924年のレーニンの死後、ロシア共産党書記長のヨシフ・スターリンがレーニンの後継者となり、1950年代までソヴィエト連邦の指導者として活躍した。
スターリン主義（1927～1953年）
1927年から1953年までのソヴィエト連邦の歴史は、第二次世界大戦後、ナチスドイツに勝利したソヴィエト連邦が、ヨシフ・スターリンの支配下にあった時代を対象としている。スターリンは、中央計画、特に農業の集団化と重工業の発展によってソヴィエト社会を変革しながら、政敵を滅ぼそうとした。スターリンの党と国家における権力は確立され、やがてスターリンのカルト的な人格、ソ連の秘密警察、大衆動員へと発展していった。共産党は、ソヴィエト社会を形成するスターリンの主要な道具の一つであった。スターリンは、党の粛清、一般市民への政治的抑圧、強制的な集団化を含む目標を達成するための方法をとり、収容所での労働、人工飢饉、住民の強制移住などで数百万人の死者を出した。
ヨシフ・スターリン
第二次世界大戦は、ソ連では「大祖国戦争」と呼ばれ、ソ連の大部分を荒廃させ、第二次世界大戦の死者の3人に1人はソ連国民であったと言われている。第二次世界大戦後、ソ連軍は中・東欧を占領し、社会主義政権が誕生した。1949年には、西側ブロックと東側（ソ連）ブロックの間で冷戦が始まり、ワルシャワ条約機構はヨーロッパでNATOと対立した。1945年以降、スターリンは直接的に戦争に参加することはなかった。スターリンは1953年に亡くなるまで、全体主義的な支配を続けた。
※1927年という区切りはスターリンの記事にも見られます。ただ、どうしてこの年が区切りになっているのか記載されていません。
スターリンが中央委員会書記長になったのは1922年から1952年であり、書記長になったタイミングはスターリン主義の始まりと認識されていません。
1927年にあった特別なことというと、三頭政治を築いていたライバルのジノヴィエフとカーメネフの失脚です。翌年にトロツキーが国外へ追放されています。スターリン主義の始まりは三頭政治の終わりという点に着目すればいいのではないかと思います。
フルシチョフの雪解け（1953～1964年）
ソ連では、ヨシフ・スターリンの死（1953年）からニキータ・フルシチョフの失脚（1964年）までの11年間、国政は冷戦に支配されていた。米ソは、それぞれの社会経済システムの惑星支配をめぐり、覇権圏の防衛というイデオロギー論争を行っていた。しかし、1950年代半ば以降、ソ連共産党CPSUがスターリン主義を否定したにもかかわらず、全能の書記長、反トロツキー主義、5カ年計画経済（新経済政策以降）、独ソ不可侵条約（モロトフ＝リベントロップ条約秘密議定）の否認といったスターリン主義の政治文化は、1985年にゴルバチョフのソ連共産党指導者への就任までソ連社会の特徴として存続している。
ニキータ・フルシチョフ
停滞の時代（1964～1982年）
1964年から1982年までのソ連邦の歴史は、ブレジネフ時代と呼ばれ、レオニード・ブレジネフがソヴィエト社会主義共和国連邦（USSR）を統治していた時代を指す。この時代は、高い経済成長と高騰した繁栄で始まったが、社会的、政治的、経済的な停滞に直面し、はるかに弱いソヴィエト連邦で幕を閉じた。必要な経済改革が十分に行われなかったため、平均年収は伸び悩んだ。
レオニード・ブレジネフ
1964年10月14日、フルシチョフがソ連共産党中央委員会第一書記、閣僚理事会議長として失脚したのは、改革の失敗と党・政府機関の軽視が原因だった。フルシチョフに代わってブレジネフが第一書記に、アレクセイ・コスシギンが閣僚会議議長に就任した。アナスタス・ミコヤン、後にニコライ・ポドゴルヌイが最高会議議長に就任した。組織担当のアンドレイ・キリレンコ、思想担当のミハイル・スースロフとともに、フルシチョフの支配を特徴づけていた独裁政治とは対照的に、復活した集団指導部を構成している。
アレクセイ・コスイギン
アナスタス・ミコヤン
ニコライ・ポドゴルヌイ
アンドレイ・キリレンコ
ミハイル・スースロフ
集団指導部は、まずソヴィエト連邦の安定とソヴィエト社会の沈静化に着手し、それを達成した。さらに、フルシチョフ政権末期に著しく低迷していた経済成長を加速させようとした。1965年、コスシギンは、ソ連経済を分散化するためのいくつかの改革に着手した。しかし、当初は経済成長に成功したものの、党内の強硬派は、この改革が党の威信と権力を弱めることを恐れて、改革を中止した。ブレジネフ時代には、それ以外の急激な経済改革は行われず、経済成長は1970年代前半から半ばにかけて停滞し始めた。ブレジネフが亡くなった1982年には、ソ連の経済成長はほとんど止まってしまったと複数の歴史家が語っている。
フルシチョフ解任後の安定化政策により、支配者の長老支配が確立し、政治腐敗が常態化した。しかし、ブレジネフは大規模な反腐敗キャンペーンを実施することはなかった。1960年代の大規模な軍備増強により、ソ連はブレジネフの統治下で超大国としての地位を固めることができた。1982年11月10日、ブレジネフが死去し、この時代は終わりを告げた。
1965年以降、すべての近代化経済圏が急速にコンピュータ化を進める中、ソ連はますます遅れをとっていった。1965年のIBM/360をコピーするというモスクワの決断は決定的な誤りであった。科学者を改良できないシステムに閉じ込め、次第に時代遅れのシステムになってしまったからだ。必要なチップを確実かつ大量に製造すること、実行可能で効率的なプログラムを作成すること、まったく別の作業を調整すること、コンピュータのユーザーにサポートを提供することなど、非常に困難なことだった。
IBM sysyem/360
ソ連経済の最大の強みは、膨大な石油とガスの供給であった。1973～74年の石油危機で世界の石油価格は4倍になり、1979～1981年に再び上昇したため、エネルギー部門はソ連経済の主役となり、複数の弱点をカバーするために使われた。ある時、ソ連首相のアレクセイ・コスシギンが石油・ガス生産の責任者に、「パン（※「食料」という意味）で物事が悪いんだ。300万トン（の石油）を計画より多くくれ」。30年前を振り返る経済学者エゴール・ガイダル元首相は2007年、こう書いている。
エゴール・ガイダル
石油輸出による強い通貨は、増大する食糧供給危機を食い止め、設備や消費財の輸入を増やし、軍拡競争やアメリカとの核の均衡達成のための財政基盤を確保し、アフガニスタン戦争などの危険な外交政策を実現することを可能にした。
改革と解散（1982～1991年）
1982年から1991年までのソヴィエト連邦の歴史は、レオニード・ブレジネフの死と葬儀からソヴィエト連邦の解体までの期間である。改革の失敗、経済の停滞、アフガニスタン戦争におけるソ連軍に対するアメリカの成功により、特にバルト三国や東欧では全般的な不満が高まっていた。
ソ連最後の指導者であるミハイル・ゴルバチョフによって制定された政治的・社会的自由の拡大は、ソ連政府を公然と批判する雰囲気を作り出した。1985年と1986年の石油価格の大幅な下落は、ソ連の指導者の行動に大きな影響を与えた。
ミハイル・ゴルバチョフ
閣僚会議議長のニコライ・チーホノフはニコライ・ルイシコフに、最高会議議長代理のヴァシリー・クズネツォフは元外務大臣のアンドレイ・グロムイコに引き継がれた。
ニコライ・ルイシコフ
アンドレイ・グロムイコ
いくつかのソヴィエト社会主義共和国が中央の支配に抵抗するようになり、民主化の進展により中央政府の弱体化が進んだ。ソ連の貿易格差は徐々にソ連の財政を空洞化させ、最終的に破綻に至った。1991年、改革派のゴルバチョフを倒そうとしたクーデターが失敗し、ボリス・エリツィンが政権を握ると、ソ連はついに崩壊した。
関連記事
最後に
最後までお付き合いいただきありがとうございました。もし記事を読んで面白かったなと思った方はスキをクリックしていただけますと励みになります。
今度も引き続き読んでみたいなと感じましたらフォローも是非お願いします。何かご感想・ご要望などありましたら気軽にコメントお願いいたします。
Twitterの方も興味がありましたら覗いてみてください。
今回はここまでになります。それではまたのご訪問をお待ちしております。
今後の活動のためにご支援いただけますと助かります。 もし一連の活動にご関心がありましたらサポートのご協力お願いします。