アリストテレスの名言10

タイトルにあるように、アリストテレスの名言について書きます。

・Knowing yourself is the beginning of all wisdom.
　自分を知ることが全ての知の始まりである

・We become just by performing just action, temperate by performing temperate actions, brave by performing brave action.
　行動したようにしかならない。節度のある行動で節度をもち、勇敢な行動で勇敢になる。

・There is no great genius without a mixture of madness.
 　偉大な天才は狂気を合わせもつ。

・We are what we repeatedly do. Excellence, then, is not an act, but a habit.
　われわれは繰り返す行動に等しい。なので卓越性は行動ではなく習慣にあらわれる。

・What it lies in our power to do, it lies in our power not to do.
　行動する意志にあるものは何か、無気力にあるのは何か。

・Happiness is the meaning and the purpose of life, the whole aim and end of human existence.
　幸福は人生の意味であり目的、そして人間存在の究極の目的である。

・The greatest virtues are those which are most useful to other persons.
　最大の美徳は他人に大いに役に立つことである。

・Revolutions are not about trifles, but spring from trifles.
　革命は些事ではないが、ささいなことで起こる。

・Pleasure in the job puts perfection in the work.
　仕事の喜びが仕事を完璧にする。

・Shame is an ornament to the young; a disgrace to the old.
 　恥は若者にとって名誉であり、老人にとって不名誉である。

アリストテレスの名言を調べようと思ったきっかけは以前のノートに感想を書いたのですが、齋藤飛鳥さんが早瀬真愛役で主演した映画「あの頃、君を追いかけた」の劇中でアリストテレスの名言を披露していて齋藤飛鳥さん自身もアリストテレスの名言を映画を撮る前から好きだったと発言していたからです。
1つでも気に入る言葉を見つけてもらえたらうれしいです。




齋藤飛鳥さんの「硬い殻のように抱きしめたい」を聴きながら