【中級韓国語#74】하자가 있다
◆◆ Hyunjiの韓国語フリートークオリジナルテキストです。著作権者の許諾なく著作物を無断で使用しないで下さい。共有の際はURLで共有をお願いします。
A : 왜 그렇게 울상이야?
B : 인터넷에서 구두를 샀는데 하자가 있는 상품이 왔어. 택배를 일주일이나 기다렸는데 너무 허무해.
A : 쇼핑몰 고객센터에 연락은 해 봤어?
B : 응, 환불해주거나 교환을 해 주겠대. 주말에 놀러갈 때 신으려고 했는데 너무 속상해.
《 어휘 語彙 》
울상 泣き顔、泣き面、泣きべそ
구두 靴
하자(瑕疵) 傷、欠陥、欠点 / 本来あるべき価値などが損なわれているという意味
하자가 있다 (商品などが)欠陥がある
상품 商品
택배 宅配
허무하다 虚しい、空しい、はかない
쇼핑몰(shopping mall) ショッピングモール、通販サイト
고객센터 顧客センター、カスタマーセンター
환불 返金、払い戻し
교환 交換
신다 (靴を)履く
↓↓↓↓レッスンのご相談・受講は↓↓↓↓
ひょんじ講師のCafetalkレッスンはこちら