【中級韓国語#181】낙하산

◆◆ Hyunjiの韓国語フリートークオリジナルテキストです。著作権者の許諾なく著作物を無断で使用しないで下さい。共有の際はURLで共有をお願いします。

A : 신입사원으로 온 친구말이야, 사장님한테 "삼촌"이라고 부르는 걸 봤어.
B : 아, 몰랐어? 그 친구 낙하산이잖아.
A : 그래? 사장님 조카였구나. 근데 일도 잘하고 영리해서 난 좋았어.
B : 응, 백으로 들어왔지만 일을 너무 잘해서 낙하산의 좋은 케이스인 것 같아.

《 어휘 語彙 》
신입사원　新入社員
삼촌　叔父
낙하산(落下傘)　パラシュート、コネ入社
조카　甥　
영리(怜悧)하다　賢い、利口だ
백으로 들어오다　(直訳)後ろから入ってくる、背後(知り合い)を通じて入社する、コネ入社する
＊백　バック、後ろ、back

Hyunjiのプロフィール

↓↓↓↓レッスンのご相談・受講は↓↓↓↓
ひょんじ講師のCafetalkレッスンはこちら