【中級韓国語#90】가성비가 좋다
◆◆ Hyunjiの韓国語フリートークオリジナルテキストです。著作権者の許諾なく著作物を無断で使用しないで下さい。共有の際はURLで共有をお願いします。
A : 셋이서 이렇게나 많이 먹었는데 가격이 얼마 안 나왔어!
B : 이 집은 가성비가 좋은 식당으로 유명한 곳이야. 그래서 학생들한테도 인기가 많아.
A : 얼마 전에 갔던 곳은 가성비가 나빠서 돈이 정말 아까웠거든.
B : 다음에 또 가성비 좋은 식당에 데려가 줄게.
《 어휘 語彙 》
셋이서 三人で (혼자서 一人で 둘이서 二人で 넷이서 四人で)
나오다 出る、何かが買えるくらいの金額になる
가성비(価性比) コストパフォーマンス、コスパ
＊가격(価格)＋성능(性能)＋대비(対比)の造語
가성비가 좋다 コスパが高い(良い)
가성비가 나쁘다(=안 좋다) コスパが低い
돈이 아깝다 お金がもったいない
데려가다 連れて行く
↓↓↓↓レッスンのご相談・受講は↓↓↓↓
ひょんじ講師のCafetalkレッスンはこちら