「すべてのみえるものは…」No.160

すべてのみえるものは、みえないものにさわっている。
きこえるものは、きこえないものにさわっている。
感じられるものは、感じられないものにさわっている。
おそらく、考えられるものは、考えられないものにさわっているのだろう。

これは、ノヴァーリス　（1772～1801）というドイツの詩人が、
箴言集「断章」にある詩の一片です。

なにか、とっても気になったのです。

ここでいう「さわる」という表現のニュアンスが難しく思われますが、
「すき間がなく、違いがない」という意味と考えました。
もちろん、解釈はいろいろあるのでしょうけどね。

でも、ノヴァーリスは、ある意図をもって書いたんだと思います。
ということは、意味したいこともひとつ…なんでしょうね。

万物はひとつ、真理はひとつということでしょうか…。

感謝