□韓日翻訳練習□미술과 음악의 역사가 한 권에（１冊で分かる美術と音楽の歴史）

韓日翻訳の練習のための記事です(^o^)　
日本語版と比較して答え合わせ的なことをしつつ、こういう訳し方の方が自然だなとか、意訳が過ぎないように勉強。

記事元：東亜日報ウェブサイト

記事名：미술과 음악의 역사가 한 권에（１冊で分かる美術と音楽の歴史）

中世美術作品がルネッサンス期の絵画と比較して平面的である理由は、キリスト教の影響によるものだという事は広く知られている事実だ。キリスト教が