マガジンのカバー画像

中国経済学史

195
運営しているクリエイター

2018年12月の記事一覧

劉國光「社会主義商品経済の理論問題」1991年10月15日

劉国光改革論集 中国発展出版社 2008年 pp.76-93 這是作者在中共中央黨校作的學術報告的節選 1991年10月15日 p.77  一 計画のある商品経済に対する異なる理解  社会主義商品経済理論は改革以来、わが国経済理論界の重要な突破性成果 である。それは社会主義経済は計画がある商品経済だということで、この理論は経済改革の最重要の理論基礎の一つである。マルクス、エンゲルスなど古典作家は未来の社会主義社会では、もはや商品経済は現れないとかつて考えた。(そして)その後の

劉國光 社会主義経済中の計画と市場1979/05

劉囯光改革論集  中國發展出版社 2008 pp.3-29  本文的不同摘要曾載于《經濟研究》1979年第5期等報刊。這裏發表的是全文,是作者與趙人偉合寫。(市場を計画に結ぶ付けることをいち早く提起した論文で内外の注目を集めた。中央党校、国家計画委員会、中国社会科学院などの内部刊行物にも転載されたとのこと。) p.4  現在、全党の工作の重点は、まさに社会主義現代化建設に向かいつつある。この変化に適応し、わが国国民経済の安定した発展を保証するためには、我々は過去30年の経済建

馬洪 経済管理体制の改革 1981/07

馬洪改革論集 中国発展出版社, 2008 pp.67-88 (關於經濟管理體制改革的幾個問題 原載 經濟研究 1981年7期)この論文は1981年当時の意見の対立をよく記録している。なおこの邦訳として馬洪「経済管理体制改革にかんするいくつかの問題」『アジア経済旬報』1235号, 1982年中旬号,   3-26がある。以下は私福光の部分訳である。 p.67 一. なぜ経済管理体制の改革は必要か  経済管理体制とは何か?経済管理体制はまとめていうなら経済関係である。経済体制は

馬洪 社会主義制度下の商品経済 1984/11

社会主義制度下的商品経済 馬洪改革論集 中国発展出版社 2008年 pp.117-149     中共宣傳部組織的形勢報告會上的報告 二.社会主義経済は公有制基礎上計画のある商品経済 p.123 社会主義経済の一つの特徴は計画経済である。これは必ず肯定されねばならない。しかしこれを肯定するから、社会主義経済が同時に商品経済の属性をもつことを直ちに否定することにはならない。商品経済の対立物は計画経済ではなく自然経済である。社会主義経済は商品経済ではないというあの観点は、実際上は

厲以寧 所有制改革論 1986/04/25

厲以寧改革論集 中國發展出版社 2008 pp.7-17 這是作者在北京大學“五四”科學討論會上的報告 p.7  わが国の経済体制改革は始まってからすでに数年たった。これからの経済体制改革はいかに進められるべきか。私は個人的な見方を少し話したい。全体で7つの問題について計28のポイントがある。その中で一部の見方は議論(争論)を引き起こす可能性がある。でもそれはよいことである。議論(争鳴)がなければ経済学は繁栄できないものだ。 1. 所有制改革が改革のカギである。 (1) 経済

厲以寧 社会主義所有制体系 1987/01

厲以寧改革論集  中國發展出版社2008,  pp.18-33, esp.18-22 本文原載  河北學刊 1987年第1期 (写真は占春園にて。2020年4月29日) p.18   一     所有制改革は、商品経済の発展要求が引き起こすところの、企業が商品生産者として変更できない地位が引きおこすところのものが、その根底にある。改革後の所有制が一体具体的にどのような形になるかは、生産発展の推進(推動)に有利かどうかから出発するべきである。単一の所有制は、商品経済の発展に不利

劉國光 対経済学教学和研究中一些問題 2005/07

劉国光改革論集 中国発展出版社 2008   pp.147-163 《対経済学教学和研究中一些問題的看法》本文原載《高校理論戰綫》2005年第10期。(写真は富坂。街路樹はハナミズキdogwoodであろう。大変美しい。) p.147   現在経済学の教学と研究において、西欧(西方)の経済学の影響が高まり、 p.148   マルクス主義経済学の指導地位は弱まり周辺化している。マルクス主義政治経済学はわが国では教え導く側(指導)、主流で、西欧経済学は参考、参照(借鋻)するもので、