"Ribbon In The Sky"

スティービー・ワンダー、1982年の楽曲です。夕暮れ時の写真と一緒にお楽しみ下さい。

日本語訳はこちらです。

この夜のため　もう長い間願ってきた
星が君をここへ導いてくれるようにと
この特別な日を　僕と分け合うために
　　僕らの愛のために　空にリボンがあるこの地へ

許してくれるなら　手に触れてもいいかい
よかったら　どうかもう一度
それで君もわかってくれる
　　僕らの愛のために　空にリボンがある
　　ドゥルル…

これは偶然じゃない
そして幸運という表現をはるかに超える
これはそうなるように　ずっと前から決まっていたこと
　　僕たちの愛ために　空にリボンがある

僕らが失敗するはずがない　神様がついているんだから
僕らは力強くなれる　お互いの涙を重ねて
これからずっと　君と僕とそして
　　空にリボン
　　リボンインザスカイ
　　リボンインザスカイ　僕らの愛のために

　　ドウルル…
　　（ピアノソロ）
　　（ギターソロ）

　　リボンインザイスカイ　僕らの愛のために


引用元http://www.asahi-net.or.jp/~PW2T-MNWK/Music/RibbonInTheSky.html