【英語日記】 Sentimental

(日本語)
年齢を重ねるにつれて、涙もろくなってる気がする。
なぜだろうか、これまでの人生経験や今という時間の有り難さに感慨深くなるからかもしれない。
また、歳とともに共感する力や思慮深さが増し、あらゆる場面でより感情的な反応になるのだろうか。

(英語)
As I get older, I find that I’m easily moved to tears. I’m not sure of the reason, but maybe it comes from life experience and a deeper appreciation for the meaningful moments in life. Also, since I become more empathetic and reflective with age, this leads to a stronger emotional response to various situations.