マガジンのカバー画像

米国株カンファレンスコール和訳

12
運営しているクリエイター

#ホートン・ミフリン・ハーコート

Houghton Mifflin Harcourt(ホートン・ミフリン・ハーコート) 2021Q1カンファレンスコール

機械翻訳のまま修正していませんが、情報共有のため公開します。日本語は直していきます。

会社の参加者

ブライアン・シップマン - シニア・バイス・プレジデント、インベスター・リレーションズ

ジャック・リンチ - 社長兼最高経営責任者

ジョー・アボット - 最高財務責任者

コンファレンスコール参加者

ジェフ・シルバー - BMOキャピタル・マーケット

デビッド・デメイ-ゴールドマン・サッ

もっとみる

Houghton Mifflin Harcourt(ホートン・ミフリン・ハーコート) 2020Q3カンファレンスコール

2020年11月5日に行われた、Houghton Mifflin Harcourt(ホートン・ミフリン・ハーコート)の2020年第3四半期の決算カンファレンスコールの訳です。Q&Aを一旦追加しました。日本語訳は週末までに再度見直します。

参加者
ブライアン・シップマン IR部門長兼SVP
ジョン・リンチ 社長、CEO、取締役
ジョセフ・アボット EVP & CFO
ジェイク・ウィリアムズ ウェル

もっとみる

Houghton Mifflin Harcourt(ホートン・ミフリン・ハーコート) 2020Q4カンファレンスコール

2021年2月4日に行われたホートン・ミフリン・ハーコートの2020年Q4のカンファレンスコールの日本語訳です。
3/28 23時:Q&Aも追加しました。

会社の参加者

ブライアン・シップマン(インベスター・リレーションズ)

ジョン・ジャック・リンチ:社長兼最高経営責任者

ジョー・アボット:最高財務責任者

電話会議参加者

ジョージ・トン(ゴールドマン・サックス)

オペレーター

皆様

もっとみる