パリの看板 l'enseigne 1

＊自分自身のフランス語の勉強の為に使っています。間違いなく誤りがありますので決して参考にしないでください。

CORONAVIRUS : MAÎTRISEZ LES BONS GESTES LES LIMITER LA PROPAGATION

コロナウイルス：感染を防ぐジェスチャー

SE LAVER 
FRÉQUEMMENT
LES MAINS
à l'eau et au savon ou avec une solution hydroalcoolique.

よく手を洗う
水と石鹸もしくは含水アルコール溶液で

UTILISER DES
MOUCHOIRS
JETABLES
et à usage unique

使い捨てハンカチ（ティッシュ）を使います　1回限りの使用

ÉVITER LES
POIGNÉES DE MAIN ET LES
EMBRASSADES
en période d'épidémie.

握手とハグ・ビスを避ける　流行中の期間

ÉTERNUER
DANS SON
COUDE
plutôt que dans ses mains.

くしゃみは肘でする　手ではなくて

ÉVITER TOUTE
SORTIE NON
INDISPENSABLE
en période d'épidémie.

不要な外出は避ける　流行中の期間

AÉRER SON
LOGEMENT
chaque jour pour
en renouveler l'air.

家の換気をします　毎日、空気を入れ換えます

Retrouvez toutes les informations en temps réel sur  paris.fr  et gouverment.fr/info-coronavirus

paris.fr  et gouverment.fr/info-coronavirus で全ての情報をリアルタイムで検索しましょう