キイロショウジョウバエの共生的物理的ニッチは、複数種の腸内細菌群の安定的な会合を制御する