攻殻機動隊『笑い男事件』に出てくる英文を見つめて、解釈してみる。