All Around The World(Acoustic)/Justin Bieber 意訳

こんにちは、ハルノです！
本日はAll around the world をお送りいたします！

歌詞

You’re beautiful, beautiful, you should know it
君は綺麗だ、美しいんだ、自覚しな？

You’re beautiful, beautiful, you should know it
君は綺麗だ、美しいんだ、自覚しな？

I think it’s time, think it’s time that you show it
そろそろ時間だな、君にこれを見せる時がね

You’re beautiful, beautiful
君は綺麗だ、美しいんだ

Baby what you doing
何してるんだい

Where you at, where you at ?
どこにいるんだい？

Why you acting so shy
なんでそんな恥ずかしそうに

Holding back, holding back ?
隠れてるんだい？

We’re not the only ones doing it like that, it like that
そんな風にしてるのは僕らだけじゃないさ

So DJ bring that, bring that, bring that, bring that back
DJ戻せ、戻せ、戻せ、巻き戻せ

Cause all around the world people want to be loved
世界中、誰だってみんな愛されたいって思ってるんだ

Cause all around the world they’re no different than us
世界中、誰もそう僕らと変わらないのさ

Cause all around the world people want to be loved
世界中誰もが愛されたいって思ってるんだ

Cause all around the world they’re no different than us
誰もがみんなそう僕らと変わらないさ

You’re crazy girl, crazy girl, you should know it
君どうかしてるよ、いっちゃってるよ自覚しな？

You’re crazy girl, crazy girl, you should know it
君どうかしてるよ、いっちゃってるよ自覚しな？

I think it’s time, think it’s time that you show it
そろそろ時間だな、君にこれを見せる時がね

You’re crazy girl, crazy girl
どうかしてるぜ、全く

Baby what you doing
何してるんだい

Where you at, where you at ?
どこにいるんだい？

Why you acting so shy
なんでそんな恥ずかしそうに

Holding back, holding back ?
隠れてるんだい？

We’re not the only ones doing it like that, it like that
そんな風にしてるのは僕らだけじゃないさ

So DJ bring that, bring that, bring that, bring that back
DJ戻せ、戻せ、戻せ、巻き戻せ

Cause all around the world people want to be loved
世界中、誰だってみんな愛されたいって思ってるんだ

Cause all around the world they’re no different than us
世界中、誰もそう僕らと変わらないのさ

Cause all around the world people want to be loved
世界中、誰だってみんな愛されたいって思ってるんだ

Cause all around the world they’re no different than us
世界中、誰もそう僕らと変わらないのさ

Cause all around the world people want to be loved
世界中、誰だってみんな愛されたいって思ってるんだ

Cause all around the world they’re no different than us
世界中、誰もそう僕らと変わらないのさ

Cause all around the world
世界中誰だってね

いかがでしたでしょうか？
よろしければスキとフォローお願いします！