【 男性向け 】からかい上手ないじわる小悪魔系後輩がデレるボイス【 フリー台本 】
こんにちは、はれのそらです。
写真はPicNos!さんから！ ここのサイトの画像画質良いのでリンク先からどうぞー！
規約
※改変自由です（公序良俗の範囲内で）
※商用利用の際は一報お願いします。（TwitterID @g_zcl）
※自作発言はやめてください（どこかにこちらのnoteへのリンククレジットお願いします）
※動画で投稿された場合、朗読者一覧としてリンクを貼らせていただく事があります
※英訳版はDeepL翻訳で直訳した物です。どうやら商用利用可能らしい。
⇒直訳なので、使用の際は自己責任でお願いいたします。
本編
んーーん？
せんぱい、給水機で水飲んでる。
声かーけちゃお。
せーんぱい♪
お、わわ！？
給水機のフットペダルの力加減間違えて、水が鼻に入っちゃったって！？
ククク……いやぁすいません。
ちょっとした、いたずらのつもりだったんですよー。
え、私に何も言わないんですか？
……ほんっと、せんぱいぽいなぁって思って。
この場合、声かけた私を怒ったっていいのに、自分の事だけならなにもいわないんですよねー。はは。
せんぱいったら、私に優しいですねー。
ちゃんとダメな時は、本気で叱ってくれるし。
そんなせんぱいが大好きです。
……て、本気にしたんですかー、せんぱい。
はは！これだからせんぱいからかうの、たのしーんですよね。
せんぱいだからってのもあるかもですけどー。
……じゃあ、さっきの告白、受け取ってくださいよ。私の気持ち、まだわからないんですかね。（小声で）
んふふー、なんでもないですよー。
……え、聞こえた！？
今のナシ、ナシだから！……です。あの、その……恥ずかしい……です……から。顔見ないで……。
はぁ？私のいたずらにひっかかるような、ちょろいせんぱいでいてくれ欲しいんだろって？
……どーやったら、そんな幸せな脳みそができあがるんでしょうね。
にひひ♪
じゃあ、これからも付き合って下さいね、せーんぱい。
英訳版(Deepl直訳)
Hmmm?
Senpai, you're drinking water from the water machine.
Let's call out to him.
Senior!
Oh, wow!
You used the wrong amount of force on the foot pedal of the water dispenser and water got into your nose!
Kukuku...... sorry about that.
It was just a little bit of a prank!
I'm sorry, it was just a little prank.
......I just thought it was really like a senpai.
In this case, you could have been mad at me for calling out to you, but you don't say anything if it's only about yourself. Ha ha.
Senpai is so kind to me.
When I'm not doing well, she scolds me seriously.
I love her like that.
You really took me seriously at ......, Senpai.
Ha ha! That's why it's fun to tease Senpai, isn't it?
Maybe it's because I'm your senpai.
...... Then, please accept my earlier confession. You still don't know how I feel, do you? (whisper)
(whispering) Mmm-hmm, it's nothing.
...... Eh, I heard you!
Now nashi, nashi! It's ....... Um, its ...... embarrassing ...... from ....... Don't look at my face. ......
Huh? I'm sure you want me to be a little girl who falls for my naughty tricks, don't you?
I wonder how ...... can make such a happy brain.
NIHEEHEE!!!
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
その他のボイス台本はこちら！
こちらへのサポートは執筆促進の為の紅茶代などに宛てられます。紅茶とクッキーの相性は最強です。