ガザでの残虐行為は「西洋の価値観」を完璧に体現している

ケイトリン・ジョンストンの新しい記事、The Atrocities In Gaza Are The Perfect Embodiment Of 'Western Values' を訳した。DeepLで下訳を作り、それを原文をより正確に表すように修正していった。 原文の朗読は、SoundCloud で聞くことができる。 『カブール・ノート』を読まれた方は、その全編にこの記事に書かれたようなことが滲み出ているのに気づかれるかもしれない。実際、当時そういう感想をもらって、見抜ける