この絵はこの詩から生まれました　──詩の世界をアートに　[第77回]

過山家　礒部晴樹・画

過山家　　　　　　　　　　山家を過(よ)ぎる

流水聲中響緯車　　　　　　流水声中　緯車響き
板橋春暗樹無花　　　　　　板橋　春暗く　樹に花無し
風前何処香来近　　　　　　風前　何処か　香の来ること近き
隔崦人家午焙茶　　　　　　崦(えん)を隔て　人家午(ひる)に茶をあぶる

高啓　

流れる水音にまじって　糸車の音がする
板橋のあたり　春ほの暗く　樹には花が咲いていない
風にのってどこからか　いい香り
小山のむこうの家で　この昼時　茶をほうじているようだ

＊今回のこの絵、ちょっと線の描き方を変えてみました。
できるだけ直線的に描いてみたのです。
最近、書道展をよく見ています。
もちろんパソコン上での話ですが、
すばらしい書家がたくさんいるんですね。
80%の書は読めません。
知った漢詩や俳句があると読めますが、
読めなくても線、形、余白の美しさは感じます。
白黒のアートとして鑑賞すれば楽しめます。
書に影響されて、私もちょっと
未知の表現にトライしてみたのです。
こうして毎回、さまざまな詩を絵にしていくと、
すこしずつ自分の表現も広がっていくようです。