回文集「くるくる・えぶりでい」3/30

きょう３月３０日は「マフィアの日」です。１２８２（弘安５）年のこの日に、フランス支配下のシチリアで「晩鐘事件」と呼ばれる暴動が起きました。そのときの合言葉が「マフィア」の由来になったのです。では回文を。

　
　悪い事を
　男子、団体でして、
　傷んだ、死んだ男、
　いるわ。

［わるいことを　だんし　だんたいでして　いたんだ　しんだおとこ　いるわ］

その合言葉とは「Ｍｏｒｔｅ　ａｌｌａ　Ｆｒａｎｃｉａ　Ｉｔａｌｉａ　ａｎｅｌａ（すべてのフランス人に死を。これはイタリアの叫びだ）」。各単語の頭文字を並べると「ＭＡＦＩＡ（マフィア）」になります。なんとも物騒な合言葉ですね。