第26章

もともとタオは良いものしか溢れていない

だから、重いものと軽いものに例えれば、

まず重いものがあって、軽いものが分離した

静かなものが先にあって、うるさいものができた

そういうふうに言えば、タオたる君主は、

一日中激しく行軍したとしても、大事な食料と武器のある足の遅い輜重から離れることはない

豪華極まりなく美酒と美女に溢れた宮殿にいても、道のように静かにいられる

世界に冠たる国家の君主でありながら、どうして自分を粗末に扱えようか

軽率な行動は、その身を貶める

ひいては国は亡び、君主の地位を失うことになる 

(道：オーストラリア　GreatOceanRoad)