ごま男のB君、りんご女のDさん

「ごまは苦手だ。けれど、りんごは好きだ。」と妻に言ったら、「変わっているわね」と言われた。

「君の方が変わっているよ」と妻に言ったら「そうかもね」と言われた。

「君は苦手な食べ物はないのかい？」と聞いたら、「ごまとりんごが嫌いよ」と言われた。

でも、おかしい。
「先日、ごまもりんごも食べたよね。」
「そうよ」
「じゃぁ、さっきのは嘘？」
「嘘じゃないわ。苦手だけど食べれるのよ。あなたもでしょ？」
そうかもしれない。

「今晩は胡麻を擦って、りんごも磨こうかしら？」
「本当に君は変わっているね」

「だから、あなたと結婚したんでしょ。Don't keep polishing apples。」
彼女はそう言った。