パクチャングンBest20（DAY19）星が降ります

パクチャングンBest20
手元に届くまで1曲づつ呟きます。
DAY19

별되어 내리네
星が降ります
Don't Cry

（Disc1-10）

ゆったりとしたワルツに
淋しい詞
愛らしい声で歌う

この曲のなかでも雨が降って
星も降ります。

（見出し画像はパク・チャングンさんInstagramより自作画をお借りしてきました。
作品全体表示出来ずですが、美しい夜のこの絵を入れたかったのです）

ーーーーーーーーーーーーーーー

パク・チャングンさんは4月は悲しみや病が多い季節だと言います。
実際に過去に多くの悲しい出来事があり、
この歌はその悲しみにあてて書いた曲のようです。
曲調は悲しさを強調してはいず、慰めるような柔らかい歌です。

パク・チャングン公式YouTube

ーーーーーーーーーーーーーーー

〈歌詞〉

꽃잎 같은 사랑아 먼저 가라 
못다 핀 꽃망울들 위로 내리는 
비가 서러워 
남은 우리 슬픔이 슬픔이 
비되어 내리네 
함께 있어 주지 못해 미안해 
우린 다른 시간을 살고있는 
사이 됐지만 
너의 숨결 느낄 수 있어 
별되어 내리네 
오늘은 유난히 보고 싶어 
되뇌어 부르다 잠이 들고 말았지 
하지만 걱정 마 괜찮아 
울지 않을 거야 
울지 않을 거야

花びらみたいな愛よ、先に行け
咲けないつぼみの上に降りる
雨が悲しい
残った私たちの悲しみが悲しみが
雨が降ってるね
一緒にいてあげられなくてごめんね
私たちは違う時間を生きている
仲良くなったけど
あなたの息吹を感じることができる
星が降るね
今日はとりわけ会いたい
繰り返し呼んで寝ちゃった
でも心配しないで、大丈夫
泣かないよ
泣かないよ