『Good As Hell』-Lizzo＊Nerd和訳

こんにちは！

1ヶ月以上投稿できずにいました…。
続けていた週一投稿は何処へ行ったのやら。

今回はlizzoのGood as hellです。
lizzoの曲は自己愛に溢れてて、聴いているだけで自己肯定感上がります。
歌の雰囲気に忠実な意訳多め。

＊

I do my hair toss
髪を振り払って

Check my nails
ネイルをチェック

Baby how you feelin