ブッダ・心のことば　ウダーナ第１章１　わかりやすい版　　

1　菩提の章
1．1　 第一の菩提の経（1） 

　　頑張って修行するひとに
　　ものごとが見えてくる
　　ものごとには、もとがあると
　　知ってしまえば真理への疑いが消える
 
 
　あるとき、お釈迦様はウルヴェーラーに住んでいた。
ネーランジャラー川の岸辺にある菩提樹の根元で悟ってすぐのころ、七日間、瞑想姿で坐っていた　　
　悟った、お釈迦様は七日過ぎに、瞑想から覚めて、夜の初めのあいだ、ものごとが縁によって生じる、ことわりを順に確かめられました。
 
これがあるからあれがある、これが生ずるからあれが生ずる。
 
　無明を縁として、行が生ずる。行を縁として、識が生ずる。識を縁として、名色が生ずる。名色を縁として、六処が生ずる。六処を縁として、触が生ずる。接触を縁として、受が生ずる。感受を縁として、渇愛が生ずる。渇愛を縁として、執着が生ずる。
執着を縁として、有が生ずる。有を縁として、生が生ずる。生を縁として、老死愁悲苦憂悩が生ずる。
このように、一切の苦の集まりが、起こる
お釈迦様は、このことを知って、ウダーナを唱えました
 
　　　　　◇　◇　◇　◇　◇　◇　◇　◇　◇　◇　◇　◇

解　説
　 原因があるから、結果がある。という真理を説いています。
このことを知ってしまえば疑いが消えると、お釈迦様がつぶやいています、
疑いとは通常の、疑いではなく「自分が知らない」ということで、ことわりを知らないと思う潜在的な疑い・不安感を言います。

ウダーナとは
　ウダーナはパーリ経典・クッダカ・ニカーヤ（小部）に収録されている経典です。
　太字の詩文については、お釈迦様のことばのままを、もっとも伝えている経典と言われています、誰に教えるためでなく、お釈迦様が『心のまま』に口にしたことばを集めた経典です。
　詩文に続き後の人々が、いつ、どこでや編集当時の教えを付け加えたエピソードなどが散文で記されています。