マガジンのカバー画像

北米版fgoはいいぞ ~初日勢マスターが選ぶ最高翻訳まとめ集

3
北米版fgo(英語版fgo)をプレイしていて印象深かった翻訳について、章やイベントの枠を超えて見ていく記事を集めたものです。不定期追加中。シナリオ別のまとめは固定からどうぞ。
運営しているクリエイター

#英語版FGO

北米版fgoはハリウッドの夢を見るか ~ 洋画的でクールな最高翻訳集

You, me, and everyone else are going to have to roll credits someday. ボクにもキミにも、…

とろいえ
6か月前
4

北米版fgoの翻訳はいいぞ~ぐだぐだ編~

It can't be helped! 是非もないネ!! 戦国~安土桃山時代 - 織田家関連織田信長 人間五十…

とろいえ
11か月前
4

北米版fgoの翻訳はいいぞ~海賊編~

As a certain captain to whom we owe a great debt would say; the Wild Hunt's about to beg…

とろいえ
10か月前
18