マガジンのカバー画像

Today's English

18
世界のニュース、世界の中の日本ニュース、記事を見ながら英語表現を紹介。ネイティブの友達に監修してもらいながらボチボチやってます。
運営しているクリエイター

#ネイティブ監修

#17 進撃の巨人で英会話を学ぼう

僕らに馴染みのある日本のアニメ。これらは特に英語を勉強するのに最高の素材だと思います。と…

#16 クリスマス曲を英語で歌ってみよう。 "Sant and Rudolph ~2020 is Over~" 和訳

久しぶりの更新となりました。激動の2020年を想い作ったクリスマスカバー(替え歌)があります。…

#15 Netflixを使う効果的な英語学習法、Chromeのプラグイン / Google翻訳は止めるべし…

久しぶりの更新ですが、今日も有益な情報を紹介したいと思います。 まずは目次をば... 新型コ…

200
12

#14 "ノニト・ドネアのTweetから" have one's back ~を支える / shrug off ~一笑にふ…

WBSSバンタム級トーナメント決勝、井上尚弥 vs ノニト・ドネア。本当にすごい試合でした。試合…

T's Eng13 "Screw it / それウザい、そんなもんやるかい "  "that's it / 以上、ただ…

はじめにHow Dare You! 先日激しい口調で国際社会に訴えたスウェーデンの16歳の環境活動家グ…

T's Eng12 "Call it a day / お開きにしましょう" "low end / ベース楽器" 浦上ケビン…

英訳のきっかけ 2月以降に忙しい仕事があり、更新止まってました。 親友の高松豪くんに教えて…

T' Eng11  "enjoy broad support (from / of / from)〜   〜から広い支持を集める" ナイジェリアの同性愛差別事件から

①あらすじ ②注目、英語表現 ③全文訳 ④注目、単語イディオムまとめ ①あらすじ ナイジェリアのニュースから。あまり知られてませんがナイジェリアは英語公用語の国です。イスラムとキリストと半々の国です。そんなナイジェリアでSNSで人気の有名人、ドラポ・バドモスさんという女性警官(偉い人)が個人のインスタグラムでが同性愛者は国から出て行くか牢獄へ行けと投稿してしまいます。ナイジェリア国内のフォロワーからは多くの賛同を得たものの(汗)世界のメディアが放っておくわけなく、CNN等に

T's Eng10 "butのその他の使い方" 〜トランプの演説から〜

" Never Ever Give up. "   決して諦めるな! " Don’t Give up. "   諦らめちゃダメだ…

Today's English06 「GAFA4社、アップルはセックス、アマゾンは死」"the lion's share…

最近話題になってるGAFA(ガファ)という言葉をご存知でしょうか? これは現代を象徴する米国企…

Today's English05 "Not a day passed without~:~しない日はない / epic meltdown:発…

最近は海外メディアで日本が登場することが多いです。記憶に新しい全米女子テニスオープン決勝…

Today's English04 "hypocrite:偽善者"

最近、日本列島は連続した災害に見舞われていますが、こと北海道の地震に関しては3.11をフラッ…

Today's English03 "sure as heck(hell):確実に"

海外メディアで今まで以上にトランプさんが話題です。 中国との貿易戦争勃発させた挙句、同盟…

Today's English02 "attention seeker:目立ちたがり屋 / one's krama come back:ブー…

2回目も世間を騒がせている事件から。 世界中で様々な闇を浮き彫りにしたmetoo運動。 元々は映…

Today's English01 "high beams:胸ポチ"

こんにちは第1回目です。 アレサフランクリンのお葬式で僧侶がアリアナグランデの胸を触ったことが世界中で大変話題です。僕も見ていたのですが中々衝撃的な場面ではありました。 この僧侶は謝罪したのですが もし彼がしたたかなエロ親父だとしたらどうでしょう。 彼の気持ちを英文にしてみました。 “I got turned on seeing Ariana's high beams and found myself touching the side of her boobs. “