英語の発音をマスターするためにしたこと
TOEICや英検を何度も受験してきた私ですが、リスニングは得意分野でした。そしてそれはきっと、第二言語としてしっかり発音やリンキングを勉強したからだと思っています。
ちなみに、私自身の英語歴についてはこちらの生地を読んでいただけると嬉しいです。
この中でも触れているのですが、私は高校時代カナダに留学していたので、基本的にはアメリカ英語を話します。
(当時私が住んでいた地域では、高齢者はイギリス訛りな人もいましたが、エンタメの影響もあってか、ティーンはアメリカ英語でした。スペルはcentreとかtheatreってなってるのがカナダって感じ。)
留学前はバリバリの日本語英語(という表現が合っているのかは分かりませんが)を駆使していた私。英語の成績もよかったし、自分の発音は現地では通用しないとは思っていませんでした。
(余談ですが、昔って学校の授業で発音良かったら笑われたりしましたよね・・・今は雰囲気変わってるといいなあ。)
結果、留学初日に躓きました。
長時間のフライト、バス移動、緊張、疲れ…色々あって一刻も早くお風呂に入りたかった私。
私「Can I take a bath?」
ホストマザー「Bus? To the school? There is a school bus, but tomorrow I will take you by car」
私「No, I want to take a bath tonight」
ホストマザー「?????」
私「・・・Shower! I want to take a shower」
ホストマザー「!!!!!」
また別の日。サンドイッチを作っていた時のこと。
ホストマザー「Would you like a banana or a ham?」
私「Yeah」
ホストマザー「?????」
私「With peanut butter」
ホストマザー「(こいつ味覚やべーヤツか?)」
何も分からない、何も伝えられない。
私ができるのはHi、Thanks、愛想笑い、以上!
こんな毎日を2ヶ月ほど過ごし、日本語英語ではやっていけないと思いました。
私がしたことは、
①発音記号を知る
②単語を調べた際に発音記号を見て声に出してみる
③ネイティブの話していることをリピートする
といった感じです。
①と②は単語そのものの発音を知るために、③は文章全体の流れや言葉のつながりを知るために有効だったと思います。
当時は電子辞書を叩いて発音記号を確認していましたが、今はスマホでできると思います。
スマホあればその場で調べられるし、音声も聞けるし、私はSiriと会話したりもしています(笑)
いや、もっと外交的で誰とでも友達になれるような人だったらこんなじみ~な勉強しなくても身についたかもしれないんですけど。。。
日本語英語の通じなさに自信喪失していた当時の私は、一人でコソコソ勉強していました(苦笑)。
でも、そのおかげで色んな人に「アメリカ英語だよね」と言ってもらえるくらいの発音が身につきました。
内向的な性格の私でも英語が話せるようになった方法についてもぜひ読んでみてくださいね。
本日も最後まで読んでいただき、ありがとうございました!
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?