"Jesus Loves Me"について
"Jesus Loves Me" 「主われを愛す」
日本の賛美歌『讃美歌』461番、『聖歌』655番、『讃美歌21』484番、『新聖歌』505番
日本の童謡「シャボン玉」に似ているといわれている、有名で人気の賛美歌。1872年(明治7年)秋の在日宣教師会議の際に、この曲含む2曲がはじめて日本語訳され、一同で試唱されたと言われている。
<その際の歌詞>
エスワレヲ愛シマス、サウ聖書申シマス、彼レニ子供中、信スレハ属ス、
ハイエス愛ス、ハイエス愛ス、ハイエス愛ス、サ