『彌榮家だより』令和３年３月16日号［「歳月人を待たず」の本来の意味］

≪彌榮家だより≫　令和3年3月16日号

みなさま、こんにちは。
日本のこころを伝えるマナー講師　
彌榮家 代表の 加野房枝でございます。

「彌榮」とは、
「ますます栄える」「幾久しく」「永遠に」という意味の、おめでたい言葉です。

読者の皆様の日々の生活が、お仕事が「彌榮」に輝き続け、この日本がひとつの「家」として幾久しく続きますように、
私 加野房枝がお手伝いさせていただきます。

さて、
昨日から啓蟄の末候に入っています。

「菜虫化蝶」（なむしちょうとかす）

さなぎから孵化した蝶が優雅に舞い始める季節。

蝶はその成長過程から、
再生や復活、変化の象徴とされています。

皆さまはこの春から、どのような良い変化を遂げられますか？

=============================
［「歳月人を待たず」の本来の意味］

「春眠暁を覚えず」
春の眠りは心地よいので、ついつい朝寝をしたり、昼間にウトウトしたりしてしまいます。
「歳月人を待たず」だから、時間を無駄にしたくはないのに…
と、この時期に思う方も多いかもしれません。

さて、この「歳月人を待たず」
日本でも古くからその詩が愛好されている中国の詩人、
陶淵明（とうえんめい）の「雑詩」の最後に出てくる一節です。

この直前には
「時に及んでまさに勉励すべし」とあります。

この二節から、
「年月の経過は人間の都合に合わせて待ってはくれないのだから、
その時々を逃さずに勉学に励みなさい」
という戒めとして、よく使われる言葉です。

ただ、この詩にはさらに前段があって、
現代日本語訳でざっと表現すると、このような内容になっています。

人生というものは草木の根や果物のヘタのような、しっかりとした拠り所のあるものではない。
風に舞う塵のように、はかないものだ。
風の吹くままに分散して転がっていき、
この身は永遠ではない。
この地に生まれ落ちたからには皆兄弟のようなもので、
それは血を分けた家族に限ったことではない。
楽しいことがあればとことん楽しむべきだ。
さぁ、酒を持ってこい！みんなを呼んでこよう！
若いうちは二度とはやってこないし、
一日のうちに朝が二度くるということもないのだから。

…以上を踏まえて、だからこそ、

時に及んでまさに勉励すべし
歳月人を待たず

と結ばれるのです。

つまり、
「今を生きろ」
ということですね。

「勉励」という字面が「勉強」という意味に解釈されがちですが、
本来はもっと広く、
「つとめはげむこと。ひたすら努力すること。
充実した時を過ごすこと」
という意味です。

時を逃さず、この一瞬一瞬を楽しんで生きよう。

春という季節が、その大切さを教えてくれている気がします。

=============================

今を充実させたい方にも、
勉学に励みたい方にも、

彌榮家では、日本の古き佳き教えから学び、日本人本来の良さを引き出す こころの教育・育成を行なっております。

＊日本を学ぶ講演・講座

＊マナーコンサルティング
〈企業・団体様向け〉
・ビジネスマナー研修
・企業のマナードック

〈個人のお客様向け〉
・マナーの個人レッスン
https://iyasakaya.stores.jp/?category_id=5ff82be9f0b10859860fb814
・マナーの“コソ練”
https://note.com/fujikoism/m/meb5f0d5135e6
・すべての根本「こころのはなし」
https://note.com/fujikoism/m/mf69ca9fb28ac

＊日本語力向上講座

＊闘病経験者サポート
https://iyasakaya.stores.jp/?category_id=602e29fcc19c45510e4fcaac

ぜひお気軽にお問い合わせくださいませ。

また、当メルマガの配信申込は随時受付中です。

こちらのアドレスに空メールをお送りいただくだけで、次号より自動配信いたします。
magazine-apply@iyasakaya.com
ぜひ、ご友人、ご親族、職場の皆様へご紹介くださいませ。

なお、バックナンバーをこちらにまとめました。
読み返しや周りの方々へのご紹介の際にご活用くださいませ。
https://note.com/fujikoism/m/m113bd320618a

ではまた次回、お会いいたしましょう。
ごきげんよう。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
～和のこころ を育む～
彌榮家（いやさかや）

　　　 代表　加野 房枝

ホームページ:https://peraichi.com/landing_pages/view/iyasakaya
ネットショップ:https://iyasakaya.stores.jp/
note（マガジンとエッセイ）:https://note.com/fujikoism
Facebook:https://www.facebook.com/iyasakaya
Instagram:https://www.instagram.com/iyasakaya
ブログ:https://ameblo.jp/lbflower/
こころのブログ:https://heartwarming.fusaekano.com/
お相撲ブログ:https://sumolove.fusaekano.com/
Twitter:https://twitter.com/fusaekano_ya
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊