シルバニアのきりん

🍤

シルバニアのきりん

🍤

最近の記事

和訳 15MINUTES⌚︎ by Madison Beer

ダークEDM路線、キテます!🌪️😈 海外のコメントで、彼女の声はまるで蒸し暑い熱帯夜を思わせるようだと書いてあるのを見て なるほど!!!と感激しました。 "Good in Goodbye"などほかの曲でも感じた彼女の声のあの感じ。 エキゾチックで唯一無二な感じ... そうだ、蒸し暑いんだ。 それからこの曲を聴くと熱帯夜にいる気分にさせられます🥵 前回のMake You Mineと世界線繋がってますね🧠💭 今回のMVでは制限時間が15分の謎の脱出小屋から マディソン

    • 和訳 Mindcontroller by Cloud Mac

      今回は、Appleミュージックの歌詞を引用しています🔥 元彼のセリフと思われる歌詞にはかっこが付いてますが、 "Don't beat me black and blue. Don't bring me back to you." "Don't know what happened to. How I imagined you." これは歌い方的に女性のセリフかな?って思いました。 でもそうなるとどっちが洗脳されてるのか分かんなくなりますね。 ところで、マインドコン

      • 和訳 Piano(ft. Limbo) by Wires 〜ピアノに触れるように〜

        "ready to touch the ground."はグランドピアノと掛けてそうだと思いました🎹 ピアノは曲によって優しくも、激しくも演奏できます。 ロマンチックな表現ですね♡ あと二人の声が透き通りすぎてて、聴き取りづらいところがありました。 この曲好きだから、歌詞公開してほしい🙏

        • 和訳🪷 Sweet Nothing by Kezia

          私も植物園でデートしてみたいな〜🌈 最初の部分だけ本人が歌詞を公開してくれてるの🙏( ᵒ̴̶̷̥́ ·̫ ᵒ̴̶̷̣̥̀ ) :)はオフィシャルです👍 kiss my couchée🛋️って書いてあったけど、🛋️じゃなくて"coochie"のことです👅() mvで彼氏はずっと紙袋被ってます。 好きなシーン↘️

        和訳 15MINUTES⌚︎ by Madison Beer

          和訳 Alien by Ohmayn

          リミックスバージョンの"LOVELY BASTARDS"や それをさらに、Mr Twin Sisterの"Meet the Frownies"と リミックスさせた音源がTiktokやInstagramのリールで使用されていますね。(だいたい怖い🙀) この元ネタはOhmaynのAlienです。 この曲は歌詞が公開されていませんので (そもそも全部の曲の歌詞を公開していない🥺なぜ) 聴こえる歌詞を和訳してみました。 (間違いだらけだと思うので雰囲気を掴む程度でご覧くださ