ココナラ、ランサーズ、クラウドワークスを始めました。
✔️ココナラ
英語翻訳、韓国語翻訳メニューを載せています。
・英語→カジュアルからビジネスシーンまで!日英翻訳をします 海外留学・インターン経験者が幅広い文章を迅速に翻訳します!
・韓国語→好きなアイドルや俳優さんへのファンレターを韓国語で書いて欲しい!!YouTubeの動画に、韓国語字幕or日本語字幕を付けてほしい!!
など、あなたのご要望にお応えいたします。
株式会社Be Blue Daisyには、言語が得意なスタッフが在籍しております。翻訳メニューをお探しの方は、ぜひご覧いただけますと幸いです☺️
翻訳スタッフの詳細はこちら↓
【英語】
▪️業務経験 IT企業様からご依頼をいただき、出張時の通訳を経験◎ IT企業向け契約書(Memorandum of Understanding)の英語版の作成、翻訳、編集
▪️資格 TOEIC 900点 中高英語教員免許
▪️経験
フィリピン大学ディリマン校(University of the Philippines Diliman)交換留学
カリフォルニア大学アーバイン校DCE(University of California Irvine DCE) Business Administrationコース、Intenational Business Operations & Managementコースを修了
カリフォルニア現地のIT企業でのインターン経験 (アプリ開発プロジェクト内で、日↔︎英翻訳、アプリのテスト、競合リサーチを担当)
【韓国語】
▪️資格 韓国語能力試験6級
▪️経験 釜山大学語学学校 3.4級修了 梨花女子大学 交換留学
▪️経験 ・韓国化粧品を扱う日本のネットショッピングサイトの韓→日翻訳 ・上記サイトで扱う韓国化粧品のブランド情報、商品説明、注意事項等を韓国サイトでリサーチし、日本語でまとめる
✔️ランサーズ
AI画像生成のパッケージを出品しています。
【AIのメリット】
・モデルさん、カメラマンさん、衣装、場所などの用意が不要になり、安価で画像を作ることができる
・髪型や服装、シチュエーションなど多様な画像を作ることができる。
こんな画像が欲しいなぁ…とお考えの方がいらっしゃったら、ぜひご相談下さい。
✔️クラウドワークス
主に翻訳のお仕事を承っております。
ご依頼がありましたら、上記アプリまたは、メールアドレスからご連絡下さい。お待ちしております!
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?