言葉が訛ってると言われること

ポルトガル語の先生に「フランス語の発音がはいる」といわれた。
なんだかちょっと嬉しくて直すのが勿体無い。

東海岸から西海岸にうつった時にニューヨーク訛りの英語だねっていわれたときもなんだかすこし嬉しくて、訛りがだんだんなくなっていくのが寂しかった。

フランス語の先生には英語みたいなフランス語を話さないようにとしょっちゅういわれていた。

いつか「なんでポルトガル語訛りなの？」とか言われてみたい。