間接目的各人称代名詞+動詞+主語の形になる動詞

今回は

間接目的各人称代名詞
+
動詞
+
主語 (名詞・不定詞)

の形になる動詞を勉強します。
日本語に直訳すると、「(人・物)に○○される主語が」という文が作れるようになります。

gustar
doler
encantar
interesar
molestar

gustar 好き

Me gustas tu.
私はあなたが好き。という文ですが、先ほどのように直訳すると「私に好かれるあなたが」となります。つまり主語はあなたであるため、gustarの活用は主語に合わせてgustasになります。

Me gusta comer. 食べることが好き。
Me gustan los deportes. スポーツが好き。

文を強調したい時にa + 前置詞各人称代名詞を目的格の前におく場合があります。

A mi me gusta comer.
A usted le gusta leer.

doler 痛む

Me duele la cabeza. 私は頭がいたい。

encantar 大好き

Me encanta la música. 音楽が大好きです。

interesar 興味がある

Me interesa la Español. スペイン語に興味がある。

molestar 悩まされる

Me molestan los ruidos. 騒音に悩まされる。