【フランス語でワイン】軽い、重いという表現。フランス語で軽いlégèr(レジェ)、重いlourd(ルー)ですが、重いは少々日本語とニュアンスが違う。「え!そんなに重くないよ!」みたいな、超重い感じ?しっかりしたワインなら、フルボディを示すcorsé(コルセ)のほうが通じます。

サポートいただければ、次の本へのリサーチに使わせていただきます!よろしくお願いいたします。