4.9 今日の格言

Be noble! and the nobleness that lies in other men, sleeping but never dead, Will rise in majesty to meet thine own.

（高潔であれ。そうすれば、他人のうちにある、眠っているが死んでいない高潔さは、威厳をもって目ざめ、自身の高潔さに向き合いだろう。）ージェイムズ・ラッセル・ローウェル

 ジェイムズ・ラッセル・ローウェル⇨（1819~1891）アメリカ合衆国のロマン主義の詩人であり、批評家、編集者、かつ外交官でもありました。イギリスの詩人の人気に対抗した最初のアメリカはニューイングランドの詩人集団である「炉辺の詩人」と関わり、これら詩人達は通常その詩に伝統的な形態と韻律を採用し、炉辺で娯楽の時を過ごす家族に適応できるようにした。

 格言を読んで・・・高潔とは、けだかくりっぱで、けがれのないことです。自身の高潔さに向き合ってみて、立派な人になってみるのもいいかもしてませんね！