#45 アメリカ大統領選：共和党に有利な選挙人団制度

今年もエミー賞（Outstanding Writing for a Variety Series部門）を取ったJohn Oliver。

（個人的にも、とっても嬉しいです♪）

最新のLast Week Tonight では、選挙人団制度という仕組みそのものが黒人・ヒスパニック層を代表できていない、そして、保守派≒共和党に有利になっている、ということをJohn Oliverが分かりやすく説明しています。

法案審議でも、民主党優位の下院を通過しても、結局のところ上院（共和党優位）でストップしてしまう背景には、こういった構造的な問題があるのですね。

8分53秒から9分37秒です。

...neither the presidency nor the Senate are nearly as reflective of the will of the American people as they [訳注：共和党議員] are suggesting there.
（大統領職も上院議会も、共和党議員たちが言うほどアメリカ国民の意志を代弁できている、とは言い難い。）