マガジンのカバー画像

英語エンターテインメントエッセイ「英語のそこのところ」

142
本
Native English Speakerはどうしてwhy を連発するの？　 なんで、a やthe にこだわるの？ 　日本人にとって理解しにくい英語の感覚は、実はNative…
運営しているクリエイター
徳田孝一郎

英語のそこのところ　第１８回　共感の前提が大切

著者　徳田孝一郎 イラストレーター　大橋啓子 　いよいよ３月になって、Ｊリーグも開幕（初出　水戸みかど商会ファクシミリ誌　２０１４年３月６日）、昨日は今年最初の日本代表戦もありましたが、みなさん観ておられますか？　私は当然観ていますが、日本代表戦なんかを見ているとああいいもんだなぁと思いますね。もちろん、Ｊリーグで普段は戦っている敵同士が、代表では協力して相手ゴールを陥れるという少年ジャンプ的な良さ（日向小次郎がいつの間にか大空翼の味方になっている的な奴です。あ、例えが古い

¥220
徳田孝一郎

英語のそこのところ　第１９回　我々らしさを忘れずに、

著者　徳田孝一郎 イラストレーター　大橋啓子 「まったく、１号、２号、３号ね」 　新宿のカフェで一緒に食事をとっていたCatherineがつぶやいた。金髪碧眼、それはそれはきれいな美少女なのだが（美少女に綺麗を重ねるほどきれいってことです）、恐ろしい欠点がある。 「？」 　隣に座った大学生らしい女性のグループに菫色の瞳が動く。 　徳田が目をやるとそれぞれに春らしいひらひらした格好をして、愉しそうに話している。おじさんがあまりじろじろ見ると通報されるので、徳田はCatheri

¥220
徳田孝一郎

英語のそこのところ　第２０回　苦しくったって。

著者　徳田孝一郎 イラストレーター　大橋啓子 　独立して、自分で仕事を始めるようになってからはオフィスとして使っている自分の書斎で原稿書きかテレビ電話でレッスンや打ち合わせをすることが多いのですが、週に１、２回は都内や水戸のみかど商会様でお話をさせていただいたり、レッスンをさせていただいたりしています。たまにタクシーで移動することもありますが、原則として電車での移動です。電車は面白いですね。いろいろな人がいて、ああ、もうそういう時期だなということを思い出させてくれる。 　ち

¥220
徳田孝一郎

英語のそこのところ　第２１回　ライ麦畑でつかまえて　The (A?, Cather?) Catcher in the Rye

著者　徳田孝一郎 イラストレーター　大橋啓子 　仕事で、英語をやらざるを得なくなって、仕方なく（失礼！）英語を使えるようになったタイプなので、わたしは思わぬ穴を抱えていることがあります。 　いまではそうでもなくなってきたけど、受験英語から実践的な英文メールや英会話に移った時は酷かったですねぇ。 　わたしの会社のホームページの「英語・直観力」の「徳田孝一郎とは」のページでも書きましたが、まあ、基本的にNative English Speakerにずいぶん甘えた英語を使っていま

¥220
徳田孝一郎