『ホーム・アローン２』からのトランプ出演シーン削除について

『ホーム・アローン２』からトランプの出演シーンをカットするのが、正しいか否かを議論するくだらなさ。ハリウッド映画は商業主義。カットしたほうが商売になると思えばカットするだろうさ。それだけのことだよ。

ホーム・アローン２トランプ氏シーン削除に賛否の声 https://t.co/0tBaez3pl6

— 服部弘一郎＠銀幕の中のキリスト教 (@eigakawaraban) January 16, 2021

『ホーム・アローン２』からのトランプ削除は「歴史修正」とか「芸術の改竄」などとはまた別の話。これは商業主義の落ち着く先の話だ。

そもそも映画ファンなら「映画の再編集」なんて腐るほど観ているではないか。それをいちいち「歴史修正主義だ」なんて、ほとんどの場合言わんでしょ？

— 服部弘一郎＠銀幕の中のキリスト教 (@eigakawaraban) January 16, 2021

映画ファンは『スター・ウォーズ』の１作目が、監督自身の手で改竄されたことを知っている。「ディレクターズカット」だの「ファイナルカット」だの「特別編」だのと名前をつけて、いくつものバージョン違いがある映画に付き合ってきた。『ホーム・アローン２』の別バージョンだってあり得るよ。

— 服部弘一郎＠銀幕の中のキリスト教 (@eigakawaraban) January 16, 2021

これは「映画の再編集は是か非か」という話ではなく、「そもそも映画ってそういうもんじゃん！」という話をしているだけなんです。映画が再編集されたら、我々はその映画を受け入れるしかない。『スター・ウォーズ』だって、みんな受け入れてるじゃないですか。

— 服部弘一郎＠銀幕の中のキリスト教 (@eigakawaraban) January 16, 2021

『ホーム・アローン２』からトランプが削除されそうだと聞いて憤る人たちは、これまでに映画の再編集版を観たことがなかったんでしょうか。『ブレードランナー』も『ニュー・シネマ・パラダイス』も『レオン』も『地獄の黙示録』も、みんな再編集版があるじゃないですか。それって悪いことなのかな？

— 服部弘一郎＠銀幕の中のキリスト教 (@eigakawaraban) January 16, 2021

僕は「だからトランプを削除してもいい」と言っているわけじゃないし、「トランプを削除すべきじゃない」と言っているわけでもない。

『ホーム・アローン２』に関して言えば、僕はトランプが出てても構わないけど、トランプが削除されるならそれでも構わないと思ってる。決めるのは映画会社です。

— 服部弘一郎＠銀幕の中のキリスト教 (@eigakawaraban) January 16, 2021