X'masという語について

　 ChristmasをX'masと書くことがある。Christmasはもともとchrist（キリスト）＋mas（礼拝）という意味だ。

　このX'masという単語の「’」（アポストロフィー）は、実は必要ないもので誤用であると言われている。

　もともとは「Ｘ」が一字でクロス（十字架）を表し、この一字でイエス・キリストを表すので、その後の語を「’」で省略する必要はない、と。
　しかし、これは間違いで「’」にも意味がある。
　
　「’」はよく見ると赤ん坊の形をしている。
　つまり、「’」は生まれたばかりの幼子のイエスを表しているのだ。
　まさに、クリスマスにふさわしい使い方と言えるだろう。