【AI翻訳】Claude×システムプロンプトで高品質な和訳を実現する方法！

みなさん、こんにちは。AI-Bridge Lab.のこばです。

近年、DeepLやGoogle翻訳など機械翻訳の精度は飛躍的に向上していますが、まだ日本語としては不自然な訳文が散見されるのも事実です。もっと自然な翻訳ができたら...と思ったことはありませんか？
原文の味わい深さをもっと機械翻訳でも表現できると、コミュニケーションがもっと楽しくなりそうですよね！

今回は、システムプロンプトと高い