見出し画像

アフガニスタンの女性たちの自由は失われ、苦難は続く。

米国の世論調査会社ギャラップ(Gallup)のコルシード・ヌスラッティ(Khorshied Nusratty)とジュリー・レイ(Julie Ray)は2023年11月10日に、米国のジョー・バイデン大統領(President Joe Biden)による米軍のアフガニスタン撤退などにより、アフガニスタンの女性たちの自由は失われ、苦難は続いでいると報告した。

ストーリー・ハイライト
自由に満足しているアフガニスタン女性は過去最低の11%
この国のほぼすべての女性が苦しみ続けている。
女性の17%が、アフガニスタンの女性は敬意を持って扱われていると回答。
2023年、アフガニスタン国内の女性と少女、そして現在パキスタンがタリバン支配下のアフガニスタンへの帰還を強制している数十万人の不法難民女性と少女にとって、依然として厳しい見通しが続いている。

2021年にタリバンが政権を掌握して以来同様、ギャラップの調査では、ほぼすべてのアフガニスタン女性が苦しんでおり、ほとんどの女性が自国の女性が敬意を持って扱われていると感じていないことが示され続けている。しかし今年、自分の人生で何をするかを選択する自由に対する女性の満足度は前例のないほど低下した。

2023年07月にインタビューを受けたアフガニスタン女性のうち、自分の人生で何をするかを選択する自由に満足していると答えたのはわずか11%で、これはアフガニスタンだけでなく、ギャラップがこれまでに調査したどの国や人口においても過去最低となった。

女性の満足度が過去最低だった2022年の29%から2023年の11%へと急激に低下したのは、おそらくタリバン政権掌握後に女性たちに課せられた厳しい制限が現状維持であるとの女性の認識を反映していると考えられる。
タリバンは、女子が6年生以降も学校に通うことの禁止は今後も継続すると示唆した。

アフガニスタンの男性は女性のような制限を受けていないが、男性も女性も現在、過去のどの時点よりも自分の人生で何をするかを選択する自由に対して特に不満を抱いている。
しかし、アフガニスタン女性は依然としてアフガニスタン男性に比べて満足度が低い。

苦しみは女性にも男性にも普遍的なままである

タリバンの政権掌握以来そうであったように、ほぼすべてのアフガニスタンの女性と男性は、自分たちの人生を「苦しんでいる」とみなされるほど低く評価している。女性は男性よりもわずかに優位に立っており、2023年には女性の96%と男性の93%が自分の生活を苦痛とみなされるほど悪いと評価している。

Satisfaction With Freedom Drops to New Lows in Afghanistan(アフガニスタンの自由への満足度が最低水準に低下)

女性の満足度が過去最低だった2022年の29%から2023年の11%へと急激に低下したのは、おそらくタリバン政権掌握後に女性たちに課せられた厳しい制限が現状維持であるとの女性の認識を反映していると考えられる。
タリバンは、女子が6年生以降も学校に通うことの禁止は今後も継続すると示唆した。

アフガニスタンの男性は女性のような制限を受けていないが、男性も女性も現在、過去のどの時点よりも自分の人生で何をするかを選択する自由に対して特に不満を抱いている。 しかし、アフガニスタン女性は依然としてアフガニスタン男性に比べて満足度が低い。

苦しみは女性にも男性にも普遍的なままである

タリバンの政権掌握以来そうであったように、ほぼすべてのアフガニスタンの女性と男性は、自分たちの人生を「苦しんでいる」とみなされるほど低く評価している。 女性は男性よりもわずかに優位に立っており、2023 年には女性の 96% と男性の 93% が自分の生活を苦痛とみなされるほど悪いと評価しています。

Afghan Men and Women Suffering Universally in 2023(2023年に世界的に苦しむアフガニスタンの男女)

ギャラップは、カントリル自己定着努力尺度(Cantril Self-Anchoring Striving Scale)に基づいて、0から10までのステップ番号が付いたはしごスケールで現在および将来の生活をどのように評価するかに応じて、個人を「繁栄している(thriving)」、「苦労している(struggling)」、または「苦しんでいる(suffering)」に分類している。 現在の生活と5年後に予想される生活を4以下と評価した人は、苦しんでいると分類される。

2021年後半、アフガニスタン国民全体の苦しみは90%を超え、それ以来ずっと続いている。 これらの数字は、2005 年以来ギャラップが測定したどの国においても最高レベルの苦しみであり続けている。

ほとんどの女性と男性は、アフガニスタン女性は敬意を持って扱われていないと感じている。

自国では女性が敬意を持って扱われていると信じているアフガニスタン人の割合は、タリバンが支配権を取り戻す前から低下傾向にあったが、その後は急激に低下し、それ以降はあまり変わっていない。 2023年には、アフガニスタン女性の17%、男性の36%が、女性は敬意と尊厳を持って扱われていると回答しているが、依然として大多数は女性はそうではないと信じている。

Few Men, Fewer Women See Women Treated With Respect in Afghanistan(アフガニスタンでは女性が敬意を持って扱われているのを見る男性も女性も少ない)

注目すべきは、2021年はアフガニスタンにおけるギャラップ調査史上初めて、自国では女性が敬意と尊厳を持って扱われていないことに男女ともに過半数が同意したことである。 それまでは、大多数の男性は女性がこのように扱われていると感じていた。

意味するところ

パキスタンは先週、不法滞在している不法滞在のアフガニスタン難民の大量国外追放を開始し、経済不安に直面しているタリバン支配のアフガニスタンへの帰還を余儀なくされた。

パキスタンには約400万人のアフガニスタン人が住んでいるが、その多くはパキスタンで生まれ育ち、アフガニスタンとは何のつながりもありません。不法滞在のアフガニスタン難民の強制送還は、彼らを未知の多い国に送り返すことになる。

この中には、他のアフガニスタン女性と同様、教育や医療を受けられず、働いて自由に社会に参加する能力も得られず、パキスタンに避難する人もいるかもしれない何十万人ものアフガニスタンの女性や少女が含まれている。

私がパキスタンのクエッタであったアフガニスタンの女性は、ゴザで作った家に赤土の粘土で作ったベッドで、売春をしていた。
昔の江戸の夜鷹を思い出した。確か、右か左の脚がなかった。私はお金だけを払って、赤土の粘土で作ったベッドに誘われたが、断って帰ってきた。

Gallupニュースの最新の洞察と更新情報を入手するには、X をフォローしてください。
https://twitter.com/Gallupnews?utm_source=link_newsv9&utm_campaign=item_514232&utm_medium=copy

完全な方法論と具体的な調査日については、Gallup の国別データ セットの詳細を確認してください。
https://www.gallup.com/services/177797/country-data-set-details.aspx

ギャラップ世界世論調査の仕組みについて詳しくは、こちらをご覧ください。
https://www.gallup.com/178667/gallup-world-poll-work.aspx

2023年11月10日---帰還するアフガニスタン人を待ち受ける経済的不安。
2023年09月16日---中国の新大使のアフガニスタン到着後、中国はタリバンの均衡行動を継続。
2023年09月05日---アメリカに嫌われた者同士が、手を組んだらどうなるか?
2023年07月31日---米軍への信頼、バイデン大統領になって過去20年で最低に墜落。
2023年04月26日---タリバン、カブール空港爆破のISリーダーを殺害
2023年02月23日---戦争と国際紛争状況---米国:ウクライナ戦争はすでにアフガニスタン作戦と同じ費用がかかっている
2022年11月10日---世界経済の成長鈍化は、ますます顕著に、高頻度になる。
2022年08月01日---米国、ドローン攻撃でアルカイダ指導者アイマン・アル・ザワヒリを殺害と発表。
2022年07月18日---スリランカ危機は他のアジア諸国への警告。
2022年06月22日---アフガニスタン、M 4.5とM 5.9の地震発生。1000人が死亡、1500人が負傷。
2022年01月28日---フランスGDP、2021年第4四半期コロナ前水準上回る。0.7%拡大!
2022年01月28日---ドイツのGDP、2021年第4四半期は0.7%減。
2022年01月19日---バイデン政権、4億枚のN95マスクを無償配布へ。
2021年08月16日---タリバンとは何者か?
2021年08月14日---アフガニスタンで政府崩壊の前日。ハイチがM 7.2地震で崩壊。
2020年01月08日---イラン、2020年01月08日の地震。
2019年01月29日---米国とタリバーンは17年間のアフガニスタン紛争を終結させることで合意。
2018年12月27日---世界で今、最も危険な皇太子中心のサウジ内閣改造!
2018年12月04日---カショギ殺害 側近に11件の「電子メッセージ」で、サウジ皇太子疑惑確信へ!
2018年12月03日---強気のカタールは、2019年01月にOPEC脱退へ !
2018年11月02日---トルコ大統領、「サウジ最高レベルが殺害命令」
2018年10月25日---フリージャーナリスト安田純平。なぜ突然解放?
2018年10月23日---シリアで3年間行方不明であった安田純平、解放か!?
2018年10月15日---行方不明のサウジ記者は、サウジ領事館で殺害された!?
2018年10月08日---中国人民銀行、経済成長の鈍化から、銀行の預金準備率引き下げ。
2018年10月04日---ワシントン・ポストは、サウジ記者の失踪めぐり“無言の抗議”「白紙のコラム」を掲載した。
2018年08月20日---トルコの金融危機をカタールがUS$30億規模で支援!
2018年08月19日---トルコリラの下落は、2018年03月ごろから始まった。
2018年01月15日---UAE、カタール軍戦闘機が民間機の「妨害」をしたと非難!
2017年11月18日---サウジアラビア、性急な大変革!
2017年11月07日---カタール航空、キャセイ航空の3位株主に!
2017年11月05日---サウジアラビアがきな臭くなて来た。
2017年07月06日---カタール断交1か月。
2017年07月03日---アラブで村八分になったカタール、断交問題で回答伝達。
2017年06月23日---イエメンのコレラ大流行、発症例19万件超。8月末には30万件超も!
2017年06月23日---アラブ諸国、断交カタールに13条件。アルジャジーラ閉鎖など要求!
2017年06月22日---制裁解除のイランが買い付け、タイ米が3年ぶり高値!
2017年06月11日---カタール「断交した中東諸国出身者の滞在を歓迎」
2017年06月11日---カタール、イランから生鮮品空輸。両国の接近鮮明!
2017年06月07日---アラブ諸国断交の余波で、中国人ツアー客が足止め!
2017年06月06日---サウジアラビア、カタール航空の営業許可取り消し!
2017年06月06日---カタール断交、タイの輸出に影響も!
2017年06月05日---イエメンもカタールとの断交発表。中東諸国で5か国目
2016年04月10日---アフガニスタン地震!インドとパキスタンでも強い揺れ!
2015年10月26日---北のアフガニスタンで、マグニチュード7.5の地震が発生した。
2011年05月06日---結局!オバマ大統領も丸腰の男の殺人を賞賛した。
2011年05月06日---アル・カイダが、ウサマ・ビン・ラディンの死を認めた。
2011年05月03日---非武装だったビン・ラディンがなぜ殺されたか?
2011年05月03日---ビン・ラディン殺害作戦を実況してしまった男。-
2011年05月03日---ウサマ・ビン・ラディンの死と複雑なイスラム教徒反応。
2011年05月03日---ウサマ・ビン・ラディンのために、米国はいくら払ったか!?
2011年05月02日---ビン・ラディンの死で、インターネットの唸りを上げた!
2011年05月01日---オバマ大統領が、ウサマ・ビン・ラディンの死を確認したと報告!

https://news.gallup.com/poll/514232/freedom-fades-suffering-remains-women-afghanistan.aspx

この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?