【1.20.1】マイクラMODの日本語化リソパ配布【その2 ver2.0】
こんちゃっす!
ちょっと前にマイクラMODの日本語化リソパを配布する記事を執筆しましたが、あれからまた色々とMODの翻訳を追加したのでverUPとして新記事をしたためました。
良かったら使ってやってください。
【前回の記事】(この記事で配布してるzip内にも入ってます)
※前回配布したものがミスってたのでアプデしました。なお今回のver2.0を上書きで入れ直せばそれも含めて修正されるので、こっち使う人は気にしなくても大丈夫です。
前回記事に自前でMOD翻訳する方法書いてるので、それが気になる人は前回記事をご参照ください。
対応MOD(全18種)
※リンク先はmodrinthとcurseforgeが混在してるけど、深い意味はないよ
各MODの軽い解説をダウンロード項の後にするので、内容が気になる人はそっちも見てもろて。
ver.1.1までで対応してるMOD
Improvable Skills 3(ver1.20.1-20.1.11/経験値でプレイヤースキルが上がるMOD)
Dawn Of Time - Builder Edition(ver1.20.1-1.5.8/世界をテーマにした家具を多数追加するMOD/一部アイテム名非対応)
Pam's HarvestCraft 2 - Crops(ver1.20-1.0.3/新しい種を追加)
Pam's HarvestCraft 2 - Trees(ver1.20-1.0.2/新しい木を追加)
Pam's HarvestCraft 2 - Food Extended(ver1.20.4-1.0.1/新しい料理を追加)
※Pam's HarvestCraft 2 - Food Coreを日本語化したい方は、以下のブログで配布されてる方がいるのでそれを使ってください。
ここからver2.0で追加したMOD
Paladin's Furniture Mod(新しい家具を追加するMOD/ランプ名だけ上手く翻訳出来なかったので名前表示がバグります)
Reeves's Furniture - ELECTRICITY(新しい家具を追加するMOD)
Selfexpression(新しい衣装を追加するMOD)
Selfexpression: Slim(上のアドオン)
MysticRift: Achievements(新しい実績を追加するMOD)
MOAR Achievements Mod(別名:MOAR Baking Achievements)(新しい実績を追加するMOD)
Superior Hammers!(広範囲破壊のハンマーツールを追加するMOD)
Copper & Tuff Backport(1.21で追加される銅と凝灰岩関連のブロックを古いverにも追加できるMOD)
Chen's Japanese decoration(昭和レトロ風の日本と中国をモチーフにした建材を追加するMOD/レシピなし・チートかクリエイティブ専用)
Crafting Automat(1.21で追加されるクラフター(自動作業台)を古いverにも追加できるMOD)
Iron Furnaces(各種鉱石を使った高性能かまどを追加するMOD)
Kawaii Dishes(メイドをテーマにした衣装や食べ物を追加するMOD)
Donut and Mochi(食べ物のドーナツを追加するMOD)
ダウンロード
【注意事項】
・何か損害あってもあたしゃ知りません
・再配布はしないでくれよな(当該MOD作者が内部に組み入れるのはOK)
・MOD導入は自己責任だからそこも頼む(ちょっと前にMODからウイルス感染する騒ぎあったりしたから)
・大体LLMで素通しだからミスがあったらスマンの
使用方法
使用したいフォルダ構成内の resourcepacks に zipごと入れる。
マイクラを起動し、ゲームメニューを出して設定を押す。
リソースパックを選択し、MOD-JP-DEN2.zipを追加して完了。
再読み込みがされると、対象MODが全て日本語化されている。
以上、MODの世界をお楽しみください!
なお翻訳は全てLLMで作成しています。誤訳や他の翻訳との齟齬などは確認していませんのであしからず。
自分でも遊んでいるので、ミスを見つけたらverUPします。
対応MODの軽い解説
Improvable Skills 3
経験値消費でパッシブスキルを強化できるMOD。
クラフトでスキルの書を作成し、使用する事で使えるようになる。
覚えられるスキルは全部で27種類。最初は11種のみだが、敵MODの撃破や各地のチェストから追加のスキルの巻物を一定確率で発見できる。スキルの巻物は手に持って右クリックすると獲得可能。
各種スキルはアップグレードと共にダウングレードも可能。また覚えた後のスキルは任意にON/OFFの切り替えもできる。
さらに、経験値バンクがついてるので余分な経験値を預けたり、取り出したりも簡単にできる。便利!
【獲得可能スキル一覧】
PVP防御:他のプレイヤーから受けるダメージを減少させます。
はしごの王:はしごを登る速度を上げます。
エンダー操作:エンダーパールによるダメージを無効化します。最高レベルでは投げた人を回復させる可能性があります。
エンチャンター:エンチャントに必要な最小レベルを下げます。(4レベルごとに効果が増加)
ソウルスピード:ソウルスピードブーツなしでソウルサンド上の移動速度を上げます。ただし、ソウルサンド上を歩くとブーツにダメージが入ります。
ソフトランディング:落下ダメージを減らします。最大レベルでは高所からの落下でも生き残れます。
モブ撃退:敵対的なエンティティをあなたから押し返し、背後を守ります。レベルが上がるほど効果範囲が広がります。
伐採:斧の伐採速度を上げます。
商人:村人の特別価格を下げ、より安く取引できるようになります。
器用な腕:道具を使用する際にダメージを受けないことがあり、耐久性が向上します。
急成長:周囲の植物にランダムに骨粉の効果を与えます。
掘削:シャベルの掘削速度を上げます。
採掘:ツルハシの採掘速度を上げます。
攻撃速度:あらゆる道具の攻撃速度を上げます。
海の幸:運釣りの運を上げます。
砂の宝物:砂から宝物を見つけることができます。
硬化肌:敵に対して肌を丈夫にします。ドラゴンになることを目指しましょう。
経験値収穫:採掘、動物の繁殖、釣り、モブ討伐から得られる経験値を増加させます。
跳躍力:ジャンプの高さを上げます。
追加体力:最大HPを+20HP(ハート10個分)まで増加させます。
鉄拳:あらゆるエンティティに対する近接攻撃ダメージを増加させます。
鋭い矢:あらゆるエンティティに対する遠距離攻撃ダメージを増加させます。
錬金術師:醸造台の速度を上げます。錬金術をよく行う人に最適です。
確かな足取り:あなたが発する振動の範囲を減少させます。(恐らく敵MOBに発見されるまでの距離が延びる?)
高速かまど:かまどの製錬速度を上げます。効果を得るには、かまどから5ブロック以内にいる必要があります。
高速水泳:あらゆる液体中でのプレイヤーの泳ぐ速度を上げます。
黒曜石の盾:プレイヤーの火炎/溶岩ダメージを減らします。
Dawn of Time - Builder Edition
世界各地をモチーフにした建材を追加してくれるMOD。
それに伴い材料としてのアイテムファイルも追加される。カイコとかトウモロコシとか。
Pam's HarvestCraft 2: Crops
96 種類の新しい作物を追加するMOD。またそれらを焼いただけの簡単な料理もいくつか追加される。日本ではあまり馴染みのない野菜も多い。
種は各バイオームに生成される茂みを破壊する事で手に入る。
種は収穫の際にはドロップされないため、作物をクラフトしないと追加では手に入らない。
Pam's HarvestCraft 2 - Trees
50種類の果樹を追加してくれるMOD。シナモン、メープル シロップ、ペーパーバークだけは果樹ではなく原木から採取する。
Pam's HarvestCraft 2 - Food Extended
180種類の料理を追加してくれるMOD。
料理はFoodCoreで追加される各種銅ツールを使用して行う。
Paladin's Furniture Mod
家具追加MOD。専用の家具作業台を作成すると家具を作れるようになる。
※ランプ名だけ上手く翻訳出来なかったので名前表示がバグります
各種木材のイスや机を何パターンか用意しているほか、キッチンキャビネットや鏡・実際に使用できるゴミ箱などの小物類も用意されている。
Reeves's Furniture
家具追加MOD。一部はそのままクラフト可能だが、大半の家具は専用の家具作業台を作成すると作れるようになる。
なお家具作業台を作成するためには割りと手間がかかる。
他にもプラスチックやクギ、丸太など、専用の中間素材のクラフトが要求されたりするのでレシピを確認しよう。
Selfexpression & Selfexpression: Slim
追加の衣装をアーマーとして作成してくれるMOD。Cosmetic Armor Reworked なんかの、見た目と実装備を別にしてくれるMODとの親和性がすごく高い。
上のは基本のスティーブ体型用衣装で、下はアレックス体型用MOD。
作成には糸や羊毛が必要になる。中間素材として布のクラフトを要求されたり、衣装ごとに意外なアイテム(タラやTNT)が必要になったりもする。
MysticRift: Achievements
実績を追加してくれるMOD。追加される実績はどれも簡単なもので、主に木材や石材を種類ごとに手に入れろとかそういう感じ。
MOAR Achievements Mod
料理系の実績を大量に追加してくれるMOD。例えば「パンプキンパイを128個クラフトする」のような、数を要求してくるものが多い。
Superior Hammers!
3×3×1か5×5×1の範囲の石材を破壊してくれるハンマー追加する。エンチャントも可能。ハンマーはツルハシに対応したブロックにのみ効果がある。
ハンマーはアップグレード版が作成可能で、パワーアップ用の持ち手と各種鉱石のブロックを使ってクラフトできる。アップグレードすると耐久性が 30% 向上し、採掘速度が速くなるなどの恩恵が得られる。
5×5用のエンチャント本「地震の衝撃」は戦利品チェストなどから手に入るらしい。
Copper & Tuff Backport
https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/copper-tuff-backport-fabric
マインクラフト1.21で追加された、凝灰岩と銅の新規ブロックを古いverにも追加できるMOD。
Chen's Japanese decoration
昭和レトロ風味の日本と中国をモチーフにした建材や家具を追加してくれる。現在は主に外で使う系のものが多い。
現在レシピがないためクリエイティブで出すか、giveコマンドでチートしないとダメなのでサバイバルでそのままは使用できない。
Crafting Automat
https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/crafting-automat
1.21で追加された自動クラフト装置であるクラフターを、古いverでも使えるようにしたmod。
大本と同じようにレッドストーン信号を受ける事でクラフトされる。
自動クラフトは次のように使用する。上のクラフトテーブル部分で該当レシピ通りの配置を行い、インベントリ部分に追加の材料を入れておく。これでレッドストーン信号を受け取ると1つクラフトがされ、次の材料が自動でセットされる。
外からホッパーで材料の供給、顔部分にチェストを置く事でクラフト後のアイテムがホッパーに供給される仕組み。
ただし、こちらは内部インベントリを備えている都合上、信号が届いたらクラフトというのは出来ない。連続自動クラフトをさせたいならクロック回路を使うことになる。
挙動が好みじゃない場合は他のMODを探してみるのもいいと思う。(翻訳は当然ながら未対応)
Iron Furnaces
色んな鉱石を使った高性能かまどを追加する。ものによっては精錬速度はあまり変わらないが、全ての種類のかまどを併せる事で最強のレインボーかまどが手に入る。
他にもアップグレードアイテムもクラフト出来て、速度を上げるもの・燃料効率を上げるもの・溶鉱炉や燻製機の機能を追加するものなどがある。
Kawaii Dishes
メイドさんをテーマにした衣装と、メイド喫茶をイメージした食べ物や調理器具が色々と追加されるカワイイMOD。
衣装はカラーバリエーション豊かで、ネコ・うさぎ・きつね・悪魔のオプションもありセット衣装効果がそれぞれについている。詳細は配布ページに書いてあるので翻訳して読んでみてくれ。
Donut and Mochi
https://www.curseforge.com/minecraft/mc-mods/donut-and-mochi
ドーナツとモチをテーマにした食べ物追加MOD……なんだけど、モチと言うよりポンデリングなのでコンビニでもよく見かける商標に反しない程度の名前に変更してます。
以上、対応MOD一覧でした!
関連記事ということで、OMORIのMOD翻訳ファイルも配布してます。
この記事が気に入ったらサポートをしてみませんか?