37.親愛なる息子へ

2024.6.15. Sat

親愛なる息子へ

今日は月曜日なんだけど、振り返って
書いてみるね

午前中　Papaは仕事だったんだけど、その後
すぐ家に帰って　Mamaと外でランチをした後、君に会いにきたよ。

主治医の先生とのお話しだったんだ。

退院の日時が決まるかなと思っていたけれど
決まらなかった。

でも、ワクチンとか　RSウィルスの重症化を
防ぐための処方とか、色々と話を聞いたよ。
月曜日か、火曜日にその処置をするみたい。

退院までに、やることが明確になってきて、
PapaもMamaも　家のこととか、君が帰ってきた時に、いかに快適に過ごせるようにするとか、
色々考えているよ。

明日は、Papaの友達にも付き添ってもらって、
退院準備のために、色々と買い出しに行く予定。
オムツとか、ミルクとか、沐浴のために必要なもの、寝るために必要なものとか、チャイルドシートとか。

楽しみにしていてね

心から愛を込めて
Papa


Dear Son

This morning, Papa had to work, but right after that, I came home and had lunch outside with Mama before coming to see you.

We had a meeting with your primary doctor.

I thought they would decide on your discharge date, but it wasn’t confirmed yet.

However, we talked about various things like vaccinations and prescriptions to prevent severe RSV. It seems they will take care of those on Monday or Tuesday.

It’s becoming clearer what needs to be done before your discharge, so Papa and Mama are thinking a lot about how to make the house comfortable for you when you come home.

Tomorrow, Papa’s friend will come with us, and we plan to go shopping to prepare for your discharge. We’ll get things like diapers, milk, bath essentials, sleeping necessities, and a car seat.

Look forward to it, okay?

With all our love,
Papa