翻訳あってこその「私のすきなサガン」
『PERFECT DAYS』に出てきたような古本屋さんは近所にはないので(あったらいいのにな)、私に身近な古本屋さんといえば、ブックオフです。
老若男女、すべてのひとにその門が開かれているブックオフ。
ムダに神経を緊張させる必要もなく、店にいてなんの優越感も劣等感も抱かずにすんで、ふらっと入って、ふらっと出ていける。
そんなよい意味での敷居の低さに、心底安心感をおぼえます。
しかも、文庫本を110円から購入できるというありがたさ。
私はその110円コーナーを、お目当ての作