3 good things 1/23

1.Took the Eiken pre-1st grade.
Finally I took the Eiken exam yesterday. There were many words I didn't know in a reading and listening parts.
Also, a writing part was the most difficult, though I was the most confident with it. However, it was a good chance that I measured my English skills. Even if I fail it, it is only to try it again.
I will restart studying English from today. I would like to praise myself for my efforts to study every day until I took the exam.

1.英検準1級を受験しました。
ついに、昨日英検を受けました。 リーディングとリスニングパートでは、知らない単語がたくさんありました。
また、一番自信があったのですが、ライティングが一番難しかったです。
しかしながら、自分の英語力を測る良い機会になりました。 もし失敗してもやり直すだけです。
今日から英語の勉強を再開します。受験まで毎日頑張った自分を褒めてあげたいです。

2.My kids went to school as usual.
I am satisfied that they go to school every day. Elder daughter still has a left clavicle fracture, but she has been gradually recovering.

2.子供たちはいつものように学校に行きました。
私は彼らが毎日学校に通っていることに満足しています。長女はまだ左鎖骨を骨折していますが、順調に回復しています。

3.The Netherlands.
It is my wife's favorite country these days. She strongly encourages me to learn about it for our immigration. She has already checked out various Youtube videos and blogs about the Netherlands.
I am also starting to be interested because the Netherlands is immigration-friendly, such as visas, school fee for children and consideration for immigrants, etc.
I want to read books about the Netherlands, which I borrowed from a library.

3.オランダ。
最近の妻のお気に入りの国です。妻は私に移住のためにオランダについて学ぶことを強く勧めています。妻はすでに さまざまなオランダに関するYoutube のビデオやブログをチェックしています。
また、オランダは、ビザ、子供の学費、移民への配慮など、移民に優しいので、私も興味を持ち始めています。図書館で借りたオランダに関する本を読みたいです。

Thank you for reading,
David