アメリカ大統領選挙, ワシントンへ John Mellencamp "To Washington" (拙訳)

というようなタイトルにしましたが、今日の投稿の本題はあくまでアメリカ合州国のロック歌手 John Mellencamp が 2003年6月にリリースした "Trouble No More" の12曲目、アルバムのラストを飾る "To Washington" という歌の歌詞の和訳です。 とはいえ、切っ掛けがあります。今日この歌を思い出したのにはワケがあります。次期アメリカ大統領の選挙が今年11月に迫ってきましたが、今週月曜日、2月3日に、党の候補者選びの開幕戦となるアメリカ中