今日はJeff Bezosの記事を読んでみるよ！～英会話リンゲージレッスン日記86～

Jeff Bezos' net worth tops $170bn - breaking pre-divorce settlement record

Mr. Jeff Bezos すてき～(⋈◍＞◡＜◍)。✧♡
アマゾンの書籍部門のヘビーユーザーとしましては、Bezosさまの発明に頭が下がります。アマゾンを始めてくれてありがとう！Kindleとか、すっごい大発明だと思うよ！読みたい！と思った本が瞬時に読めちゃうんだもんね～！！

そんなわけで、今日はBezosさまの記事を勉強しちゃうゾ！

Jeff Bezos' net worth tops $170bn - breaking pre-divorce settlement record
ジェフ・ベゾスの純資産が1700億ドルを突破、離婚前の和解記録を更新

net worth 純財産
bn 10億 billion
pre-divorce 離婚前 before a divorce

Jeff Bezos has broken his own personal net worth record after his fortune reached $171.6 billion - as shares of Amazon surged by 4.4 per cent.
ジェフ・ベゾス氏は、彼の財産が1,716億ドルに達した後、自身の純資産の記録を更新した。アマゾンの株式は4.4パーセント急上昇したので。

share 株
surge 急上昇する

The shares of the online retailer jumped to $2,878.70 on Wednesday, pushing the CEO's financial gains $56.7 billion this year alone, according to Bloomberg.
ブルームバーグによると、オンライン小売業者であるアマゾンの株式は水曜日に2,878.70ドルまで急上昇し、ベゾス最高経営責任者（CEO）の今年の財務利益だけで567億ドルに達したという。

The new net worth tops Mr Bezos' previous high of $167.7 billion, set on 4 September 2018, according to the Bloomberg Billionaires Index.
この新たな純資産は、ブルームバーグの億万長者指数によると、2018年9月4日に設定されたベゾス氏のそれまでの最高値である1677億ドルを上回った。

The record-breaking increase comes even as Mr Bezos gave up a quarter of his stake in Amazon as part of a divorce settlement last year, leaving him with 11 per cent of the company's stock,
記録的な増加は、ベゾス氏が昨年、離婚調停の一環としてアマゾンの株式の4分の1を手放し、同社の株式の11％を保有することになったのにもかかわらずです。

divorce settlement 離婚調停

The CEO's ex-wife, Mackenzie Bezos, saw her own net worth jump to $56.9 billion after receiving the 4 per cent stake in the technology company.
CEOの元妻であるマッケンジー・ベゾス氏は、テクノロジー企業の4％の株式を取得した後、自身の純資産が569億ドルに跳ね上がった。

Mr Bezos' increasing worth underpins the ever-widening wealth gap in the US during the worst economic downturn since the Great Depression as a result of the coronavirus pandemic.
ベゾス氏の資産の増加は、コロナウイルスの大流行の結果、世界恐慌以来の最悪の経済不況の中で、米国の富の格差がますます拡大していることを裏付けています。

underpin 支える　裏付ける

Bezosさますご～い！これからこの方はもっと富んでいくのだろうか…。どんな大富豪になるのか、見ものですな…！！！

あと、どんな人と再婚するんだろう！？どんな世界の王族やアメリカ人セレブよりも興味あるっ！！きっとまた素敵な人なんだろうなぁ💛

よし！リンゲージでガリガリ英語を勉強して、コロナが終わったらお金を貯めて、アマゾンの本社を見に行くぞ！！！