万生集（生きる目的・理由）35 ～Manseishu／collection of meaning of life～

過去と未来の狭間で生きている。日々いい思い出をつくっていくこと。いい思い出をつくるにはこれからの夢を抱きながら、目に前の課題に全力投球し、その成果がいい思い出になる。過去にいい思い出があり、未来に期待の持てる人生が素晴らしい人生、充実した人生になる。

To live between past and future. To make good memory every day. We should have our dreams for the future and devote all our enegy to tasks at hand, so the fruits become good memories. Life that we have good memories in the past and hopes in the future should be wonderful and fruitful one.  

（2018/4/20　塚越 寛 伊那食品工業会長 『幸せになる生き方、働き方』①、Chairman and Executive Director of Ina Food Industry Co., Ltd. Hiroshi Tsukakosi. 'The way of living and working to be happy.'①）